Samantha Fox — Naughty Girls (Need Love Too) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naughty Girls (Need Love Too)", wykonawca: Samantha Fox.
Tekst piosenki
I’ve been told time and time again
That you can’t treat love like a game
But I play rough with hearts that never mend
'Cause some guys like you do the same
Love was just a four letter word
Never heard how absurd it could be But now I can’t believe this is real
How I feel now you steal
My heart away from me Used to be so good and so bad
Sex was just something I had
Used to always know what to do Now you’ve got me confused
Baby don’t let me be misunderstood
Temporary love’s so bad but if feels so good
Then along came you
Now I know its true
Naughty girls need love too
Then came you, then came you
Yes, it’s true
I’m in love with you
And believe it baby this time
Your love won’t get away
Stay here in the place to be We can get busy my way
For six forevers and a day-ay-ay
Ooh it’s only you I adore
So much more than my body
Was asking for
Yes your love is breaking my chill
Even still there’s a thrill
In my heart.
«Samantha Fox was such a wild dame
Huh but what’s in a name
(S-S-Samantha, S-S-Samantha)
No more fun and games of the mind
Let’s get busy one more time.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been told time and time again
Że nie możesz traktować miłości jak gry
Ale gram szorstko z sercami, które nigdy się nie leczą.
'Cause some guys like you do the same
Love was just a four letter word
Nigdy nie słyszałem, jak absurdalne to może być, ale teraz nie mogę uwierzyć, że to jest prawdziwe.
How I feel now you steal
Moje serce z dala ode mnie było tak dobre i tak złe
Seks był po prostu czymś, co miałem
Kiedyś zawsze wiedziałem, co robić, teraz mnie pogubiłeś.
Baby don ' t let me be misunderstood
Tymczasowa miłość jest taka zła ale jeśli czuje się tak dobrze
Then along came you
Teraz wiem, że to prawda.
Naughty girls need love too
Then came you, then came you
Tak, to prawda.
I ' m in love with you
I uwierz w to kochanie tym razem
Your love won ' t get away
/ Align = "left" /
For six forevers and a day-ay-ay
Ooh it ' s only you I adore
"So much more than my body"
Pytała o
Tak twoja miłość łamie mój chłód
"Even still there ' s a thrill"
W moim sercu.
"Samantha Fox była taką dziką damą
Huh but what ' s in a name
(S-S-Samantha, S-S-Samantha)
No more fun and games of the mind
Zajmijmy się tym jeszcze raz.»