Samantha Fox — Wild Kinda Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild Kinda Love", wykonawca: Samantha Fox.
Tekst piosenki
Well I’m not the kind of girl who
Wants roses and bottles of perfume
I just want to live fast and feel good
Have fun and do things like the boys do
I don’t need this «old time romancing»
I need a wild kinda love
(Feel my heartbeat pumping out loud)
It takes a wild kinda love
(I need a lover, you’re the best that I’ve found)
Life sure is rough
(Com'on boys, stop messin' around)
But when a push comes to shove
(You drive me crazy but)
A kiss ain’t enough
I need a wild kind of love
They say sit tight and wait for love
OK well that’s all right for just someone
But me, well I can only take so much
I’ve gotta get out and grab me some fun yeah
I’m gonna take a quick trip to heaven
I’m gonna make a wild kinda love
I’m gonna break the rules that the boys all play by
So now you understand yeah
I’m free to choose and I just chose you boy
So take it like a man yeah
A kiss ain’t enough
I need a wild kinda love
Not all young things taste this good
You better take while the take is good
It’s not a question of if or maybe
It’s just a matter of how you gonna take me
I’m gonna take a quick trip to heaven
Now I’m ready to make
A wild kinda love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem typem dziewczyny, która
Chce róż i butelek perfum
Chcę żyć szybko i czuć się dobrze.
Baw się dobrze i rób rzeczy jak chłopcy.
I don 't need this" old time romansing»
I need a wild kinda love
(Feel my heartbeat pumping out loud)
It takes a wild kinda love
(I need a lover, you 're the best that I' ve found)
Życie jest ciężkie
(Com 'on boys, stop messin' around)
But when a push comes to shove
(You drive me crazy but)
A kiss ain ' t enough
I need a wild kind of love
They say sit tight and wait for love
OK, to jest w porządku dla tylko kogoś
Ale ja, cóż, nie zniosę tak wiele.
I ' ve gotta get out and grab me some fun yeah
I ' m gonna take a quick trip to heaven
I ' m gonna make a wild kinda love
I ' m gonna break the rules that the boys all play by
Więc teraz rozumiesz.
Jestem wolny i wybrałem Ciebie, chłopcze.
Więc przyjmij to jak mężczyzna.
A kiss ain ' t enough
I need a wild kinda love
Nie wszystkie młode smakują tak dobrze.
Lepiej bierz, póki masz dobre ujęcie.
To nie jest kwestia czy, czy może
To tylko kwestia tego, jak mnie weźmiesz.
I ' m gonna take a quick trip to heaven
Now I ' m ready to make
A wild kinda love