Samantha Mumba — I'm Right Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Right Here", wykonawca: Samantha Mumba.
Tekst piosenki
Back in the day I did not know
What to look for in my new beau
So I would just settle for guys I should never
Even have dated but now I know better
Because I’ve experienced all types of relationships
Now I know what I need, so I shall just speak
My dream guy into real life with me, yeah
I’m looking for a guy to play the lead in my life
I’m sure that in good time that I’ll find my Mr. Right
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
Want a guy who has style, beautiful smile
Wears that cologne that drives women wild
Takes more than just looks to get me shook
If he catches my mind, he’ll have me hooked
When a guy with intelligence, a perfect gentlemen
Could be more than a lover, be more than my man
A guy who could be my best friend
I’m looking for a guy to play the lead in my life
I’m sure that in good time that I’ll find my Mr. Right
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
I wanna know where, could they be over there
No, they’re right here, I think they’re over there
I said I wanna know where, I think they’re over here
I know they’re here somewhere, I know that I could fan out there
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
All the single ladies wanna know where
So put your hands up in the air and say I’m right here
To all the good men who are out there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś nie wiedziałem.
Czego szukać w moim nowym adoratorze
Więc zadowoliłabym się facetami, których nigdy nie powinnam.
Nawet się umawialiśmy, ale teraz wiem lepiej.
Ponieważ doświadczyłem WSZYSTKICH rodzajów związków.
Teraz wiem, czego potrzebuję, więc po prostu powiem.
My dream guy into real life with me, yeah
Szukam faceta, który zagra główną rolę w moim życiu.
Jestem pewien, że w odpowiednim czasie znajdę mojego WŁAŚCIWEGO Pana.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Chcę faceta, który ma styl i piękny uśmiech.
Nosi wodę kolońską, która doprowadza kobiety do szaleństwa.
Potrzeba czegoś więcej niż tylko spojrzeń, by mnie wstrząsnąć.
Jeśli złapie mnie za głowę, to mnie złapie.
Kiedy facet z inteligencją, idealny dżentelmen
Could be more than a lover, be more than my man
Facet, który mógłby być moim najlepszym przyjacielem.
Szukam faceta, który zagra główną rolę w moim życiu.
Jestem pewien, że w odpowiednim czasie znajdę mojego WŁAŚCIWEGO Pana.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
I wanna know where, could they be there
Nie, są tutaj, myślę, że są tam.
Powiedziałem, że chcę wiedzieć gdzie, myślę, że są tutaj.
Wiem, że gdzieś tu są, wiem, że mógłbym się tam rozproszyć.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.
All the single ladies wanna know where
Więc podnieś ręce do góry i powiedz, że tu jestem.
Za wszystkich dobrych ludzi, którzy tam są.