Шамхан Далдаев — Горы Кавказа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горы Кавказа", wykonawca: Шамхан Далдаев.
Tekst piosenki
Если никогда не был ты в горах,
Если не стоял у подножья скал —
Значит, приезжай к нам ты в горный край;
Здесь, увидишь ты горной красоты.
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
А девушки у нас, что не сведешь с них глаз.
Взгляд ее очей — и ты в плену у ней.
Вам они все, тут — счастье принесут,
Только выбирай, красавицу признай.
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
Ассалам алейкум!
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
Встретят здесь гостей теплотой своей —
Всякий: стар и млад, услужить Вам рад.
Только не забудь ты сказать, мой друг,
Как войдешь к нему: «Дому мир всему!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nigdy nie byłeś w górach,
Jeśli nie stał u stóp skał —
Więc przyjedź do nas w górzystym kraju;
Tutaj, zobaczysz piękno gór.
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»
A mamy dziewczyny, które nie spuszczają z nich oka.
Spojrzenie jej oczu-i jesteś w jej niewoli.
Oni wszyscy, tutaj-szczęście przyniesie,
Tylko wybierz, Przyznaj się do piękna.
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»
Assalam Alaikum!
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»
Powitają tu gości swoim ciepłem —
Każdy: stary i młody, cieszę się, że mogę ci służyć.
Tylko nie zapomnij powiedzieć, przyjacielu.,
Jak wejdziesz do niego: "pokój w domu jest wszystkim!»