Samiam — Bide My Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bide My Time", wykonawca: Samiam.

Tekst piosenki

Pull down the blinds
Don’t think I’ll make it out today
Spilling down from the sky
Another day one more than I can take
Get my irons from the fire
Cause mistakes are all I seem able to make these days
Later to bed, later to rise
Feeling unhealthy, unwealthy and unwise
I’m not screening calls
I just ain’t answering the phone
Don’t come banging on my door
Please just leave me alone
I don’t know another way
I’m waiting for my luck to change
Without you by my side
I’ll bide my time
This loneliness I feel
Is the kind I fear I’ll keep
I’m trying to fall out of love
But I’m only falling asleep
I miss you so much
I might as well miss everyone
Ain’t we having fun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ściągnij żaluzje.
Nie myśl, że dzisiaj mi się uda.
Spilling down from the sky
Another day one more than I can take
Get my irons from the fire
Bo błędy to wszystko, co mogę teraz zrobić.
Later to bed, later to rise
Uczucie niezdrowe, niezdrowe i niemądre
Nie sprawdzam połączeń.
Nie odbieram telefonu.
Don ' t come walking on my door
Proszę, zostaw mnie w spokoju.
Nie znam innego sposobu.
Czekam, aż moje szczęście się zmieni.
Without you by my side
Poczekam na swój czas.
Ta samotność, którą czuję
* Is the kind I fear I ' ll keep *
I ' m trying to fall out of love
Ale ja tylko zasypiam.
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Równie dobrze mogę tęsknić za wszystkimi.
Ain ' t we having fun