Samiam — You Looking At Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Looking At Me", wykonawca: Samiam.

Tekst piosenki

You§ЈЂєe got it all between your fingers.
What you want you just can§Јњ grab.
You want it, all… What you want you just can§Јњ have.
Sand sifts through, with my disgust.
And with my sympathy, chains lay in rust.
You want someone to hold you together.
But you§ЈЂ"e way too «strong», you§ЈЂ"e way too proud.
You want someone to be around.
What you want, you need gone.
It§ЈЂ" old, it§ЈЂ" dirty, it§ЈЂ" cold outside,
it§ЈЂ" loneley, it§ЈЂ" ugly, it§ЈЂ" all around.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz wszystko między palcami.
To, czego chcesz, możesz po prostu chwycić.
Chcesz tego, wszystkiego ... czego chcesz możesz mieć.
Piasek przenika, z moim obrzydzeniem.
I z moim współczuciem, łańcuchy zalały się rdzą.
Chcesz, żeby ktoś trzymał cię w kupie.
Ale jesteś zbyt "silny", jesteś zbyt dumny.
Chcesz, żeby ktoś był w pobliżu.
Czego chcesz, musisz zniknąć.
Stary, brudny, zimny Na Zewnątrz.,
to samotne, brzydkie, wszędzie dookoła.