Самира — Южная кровь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Южная кровь", wykonawca: Самира.

Tekst piosenki

Темными ночами кажется мне
Все, о чем спрошу — узнаю во сне.
Будет улыбаться в небе луна,
Путь укажет мне она.
Звезды выше неба знают где ты Прячешь отраженье в толще воды.
Даже, если ветер будет держать —
Буду я тебя искать…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был.
Где-то голоса с других берегов,
Ты меня узнаешь прямо из снов.
Даже, если ветер будет держать —
Буду я тебя искать…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был.
На сердце Любовь…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был. Не был…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydaje mi się, że ciemne noce
Wszystko, o co zapytam, dowiem się we śnie.
Księżyc uśmiechnie się na niebie,
Ona mi wskaże drogę.
Gwiazdy nad niebem wiedzą, gdzie ukrywasz odbicie w słupie wody.
Nawet jeśli wiatr utrzyma —
Będę cię szukał.…
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
I podczas gdy Południowa krew płynie we mnie, —
Patrzę w niebo, patrzę w niebo.
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
Kiedyś się spotkamy., —
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Gdzieś głosy z innych wybrzeży,
Poznajesz mnie ze snów.
Nawet jeśli wiatr utrzyma —
Będę cię szukał.…
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
I podczas gdy Południowa krew płynie we mnie, —
Patrzę w niebo, patrzę w niebo.
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
Kiedyś się spotkamy., —
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Na serce miłość…
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
I podczas gdy Południowa krew płynie we mnie, —
Patrzę w niebo, patrzę w niebo.
Bo mam miłość w sercu.,
I zawsze będzie cię chronić.
Kiedyś się spotkamy., —
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś. Nie był…