Sammi Smith — He Makes It Hard To Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Makes It Hard To Say Goodbye", wykonawca: Sammi Smith.
Tekst piosenki
I can hear him at my door but my mind’s made up To say the things I tried to say before
When he walks in I’ll tell him and I’ve had it yeah we’re through
And then as he starts to stay I’ll kindly show him to the door
Then he’ll know it’s over for sure
Now the door is open wide and there he stands
Reachin' out and messin' up my mind
I feel his arms around me he’s got lovin' in his eyes
I’m tryin' but I can’t speak then I feel his warm lips on mine
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
I’ve just got to find the better time than now
If I tell to this lovin' man goodbye
Cause I know there’s no one any sweeter when he smiles
I’ll give him what he wants it happens this way every time
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę go w moich drzwiach, ale zdecydowałem się powiedzieć to, co chciałem powiedzieć wcześniej.
Kiedy wejdzie, powiem mu i mam tego dość.
A kiedy zacznie tu zostawać, pokażę mu drzwi.
Wtedy na pewno będzie wiedział, że to koniec.
Teraz drzwi są szeroko otwarte, a on tam stoi.
Reachin 'out and messin' up my mind
I feel his arms around me he 's got lovin' in his eyes
Próbuję, ale nie mogę mówić. czuję jego ciepłe usta na moich.
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
I ' ve just got to find the better time than now
If I tell to this lovin ' man goodbye
Bo wiem, że nie ma nikogo słodszego kiedy się uśmiecha
Dam mu to, czego chce.
Oh Lord he makes it hard to say goodbye