Sammie — Catching Feelings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catching Feelings", wykonawca: Sammie.
Tekst piosenki
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(Just a bit older now)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(And I wonder why why)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
Started out as best friends
Just a bit older now
I remember when
We would stay up all night
Talking on the telephone
Rapping till the sun came up It’s so funny how
Things have changed cause
1- Now I don’t know
Exactly what to say
To find out if she feels the same way
And if she don’t then that will break my heart
I’ll keep it to myself even though
I know that it will be hard
2- I’m catching feelings
That I’ve never done before
I can’t believe I’m falling for her
I’m catching feelings
Don’t wanna hold back no more
Cause she’s the only one I adore
I tried to hide the, the way I feel for her
But when she’s near me I tend to let it show
But getting jealous, but now there’s talk to her
Why can’t I get the nerve to call
And let my feelings show girl
Although I dream of you becoming my girl
I also wanna be your best friend
Cause you’re the only girl I want in my world
I try to front but I just can’t begin
(I'm catching feelings)
I never thought I’d fall for her
Being friends was cool enough
I miss the way we used to roll
But I have to catch these feelings
(I'm catching feelings)
I never can build up the nerve
(Don't wanna hold back no more)
Or the words to say to her
I really, really miss the way we used to be Repeat 2 till end
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Now you wanna catch the feelings #
# Now you wanna catch the feelings #
/Align = "left" / )
# Now you wanna catch the feelings #
# Now you wanna catch the feelings #
(And I wonder why why)
# Now you wanna catch the feelings #
# Now you wanna catch the feelings #
Zaczynaliśmy jako najlepsi przyjaciele.
Tylko trochę starszy.
I remember when
Nie spaliśmy całą noc.
Talking on the telephone
Rapowanie aż wzeszło słońce
Things have changed cause
1-Teraz Nie wiem
Co dokładnie powiedzieć?
By dowiedzieć się, czy ona czuje to samo.
A jeśli tego nie zrobi, to złamie mi serce.
Zachowam to dla siebie.
Wiem, że to będzie trudne.
2-I ' m catching feelings
Tego nigdy wcześniej nie robiłem.
Nie mogę uwierzyć, że się w niej zakochuję.
Łapię uczucia.
Don ' t wanna hold back no more
Bo tylko ją uwielbiam.
Próbowałem ukryć to, co do niej czuję.
Ale kiedy jest blisko mnie, mam tendencję do pokazywania tego.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie mam odwagi zadzwonić?
And let my feelings show girl
Chociaż marzę o tym, żebyś stała się moją dziewczyną.
Chcę być twoim najlepszym przyjacielem.
Bo jesteś jedyną dziewczyną, której pragnę w moim świecie.
I try to front but I just can ' t begin
(I ' m catching feelings)
Nigdy nie myślałem, że się w niej zakocham.
Bycie przyjaciółmi było wystarczająco fajne
I miss the way we used to roll
Ale muszę złapać te uczucia.
(I ' m catching feelings)
I never can build up the nerve
(Don ' t wanna hold back no more)
Albo słowa do niej
I really, really miss the way we used to be Repeat 2 till end