Sammy Brown — Blueberries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blueberries", wykonawca: Sammy Brown.
Tekst piosenki
Dandelions have gone to seed
It’s my soul I need to feed
Trees stand so tall and bare
And here I stand without a care
Pumpkin seeds stuck in my teeth
There’s something more I need to be
More than just a silly girl
Waiting for the sun to hurl
Rays of sunlight
Down the sidewalk, down on me
Casting light on
The turning leaves and what I’m supposed to see
Winter’s here and settled in
Where are you? I can’t begin
To imagine where I went wrong
Perhaps it was when I started this song
Rays of sunlight
Reflecting off the snowflakes
There are no more crinkly leaves
I need to rake
There’s a chance,
A chance I need to take
Birds and bees are here again
We haven’t talked since God knows when
I like to dance with the sprouting grass
If it snows again, then I’ll have to ask
Why the hell are
The seasons fickle just like you?
Rip my heart in half
I’ll stitch it up if it’s certain we are through
Junebugs, butterflies, sand in my pants
Midnight moon and those fussy little ants
You’re here once more to try our luck
Well, I’m done with you, you sneaky little
Now it’s over
There’s nothing left for us to do
Besides acknowledge the repelling forces
That are me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dandelions have gone to seed
To moja dusza, którą muszę nakarmić.
Drzewa stoją tak wysokie i nagie
I Oto stoję bez troski
Nasiona dyni utkwiły mi w zębach.
"There' s something more I need to be"
Więcej niż tylko głupią dziewczyną.
Waiting for the sun to hurl
Promienie słońca
Down the sidewalk, down on me
Casting light on
The turning leaves and what I ' m supposed to see
Zima jest tutaj i zadomowiła się
Gdzie jesteś? Nie mogę zacząć.
To imagine where I went wrong
Być może to było wtedy, kiedy zacząłem tę piosenkę
Promienie słońca
/ Align = "left" /
Nie ma już pomarszczonych liści.
Muszę grabić.
Jest szansa.,
A chance I need to take
Ptaki i pszczoły znów tu są.
Nie rozmawialiśmy od Bóg wie kiedy.
Lubię tańczyć z kiełkującą trawą
Jeśli znowu zacznie padać śnieg, będę musiał zapytać.
Dlaczego, do cholery,
Pory roku są zmienne tak jak ty?
Rozerwać moje serce na pół
Pozszywam je, jeśli to pewne, że skończyliśmy.
Junebugs, motylki, sand in my pants
Midnight moon and those fussy little ants
Jesteś tu jeszcze raz, by spróbować szczęścia.
Cóż, skończyłem z tobą, ty podstępny mały
Now it ' s over
Nie mamy już nic do roboty.
/ Align = "left" /
"That are me and you"