Sammy Davis, Jr. — Sweet November - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet November - Original", wykonawca: Sammy Davis, Jr..
Tekst piosenki
Sweet November, they say you’re wintry and grey
And yet this love that you bring
Is sweeter than spring
And warmer than May
I can’t remember November sunshine
More beautiful than today
Fleeting, it’s true, but what can I do
To make sweet November stay?
Come December, when our November is through
I’ll face the winter and smile
For I know that I’ll
Be thinking of you
When I remember November’s sunshine
I won’t mind December’s rain
For me it will be November again
When I remember November’s sunshine
I won’t mind December’s rain
For me it will be November again
For me it will be like sweet November again
Sweet November
I love November
It’s our November
Sweet November…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet November, they say you ' re wintry and grey
A jednak ta miłość, którą przynosisz
Jest słodsza niż wiosna
I cieplej niż w maju
I can ' t remember November sunshine
Piękniejsza niż dziś
Przelotne, to prawda, ale co mogę zrobić
Żeby Słodki listopad został?
Come December, when our November is through
I ' ll face the winter and smile
For I know that I ' ll
Be thinking of you
When I remember November ' s sunshine
I won 't mind December' s rain
Dla mnie znów będzie listopad.
When I remember November ' s sunshine
I won 't mind December' s rain
Dla mnie znów będzie listopad.
Dla mnie to będzie jak Słodki listopad
Słodki Listopad
I love November
To nasz listopad.
Słodki Listopad…