Sammy Hagar — I Can't Drive 55 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Drive 55", wykonawca: Sammy Hagar.
Tekst piosenki
One foot on the brake and one on the gas, hey!
Well, there’s too much traffic, I can’t pass, no!
So I tried my best illegal move
Well, baby, black and white come and touched my groove again!
Gonna write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55! Oh No!
Uh!
So I signed my name on number 24, hey!
Yeah the judge said, «Boy, just one more…
We’re gonna throw your ass in the city joint»
Looked me in the eye, said, «You get my point?»
I said Yea!, Oh yea!
Write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55!
Oh, yea!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
I can’t drive 55!
Uh!
When I drive that slow, you know it’s hard to steer.
And I can’t get get my car out of second gear.
What used to take two hours now takes all day. Huh!
It took me 16 hours to get to L.A.
Gonna write me up a 125
Post my face wanted dead or alive
Take my license, all that jive
I can’t drive 55!
No, no no,
I can’t drive…
(I can’t drive 55!)
I can’t drive…
(I can’t drive 55!)
I can’t drive 55!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna noga na hamulcu i jedna na gazie, Hej!
Jest za duży ruch, nie mogę przejechać, nie!
Więc starałem się jak mogłem.
Cóż, kochanie, czarno-biały przyszedł i dotknął mój rytm ponownie!
"Gonna write me up a 125"
Post my face wanted dead or alive
Weź moje prawo jazdy, całe to gadanie.
Nie mogę jechać 55! O Nie!
Uh!
Więc podpisałem się pod numerem 24, Hej!
Sędzia powiedział:…
Wrzucimy Cię do pierdla.»
Spojrzał mi w oczy i powiedział: "rozumiesz o co mi chodzi?»
Powiedziałem Tak! O tak!
Napisz mi 125.
Post my face wanted dead or alive
Weź moje prawo jazdy, całe to gadanie.
Nie mogę jechać 55!
O tak!
Nie mogę jechać 55!
Nie mogę jechać 55!
Nie mogę jechać 55!
Nie mogę jechać 55!
Uh!
Kiedy jeżdżę tak wolno, wiesz, że ciężko sterować.
I nie mogę wysiąść z drugiego biegu.
To, co kiedyś zajmowało dwie godziny, teraz zajmuje cały dzień. Huh!
16 godzin zajęło mi dotarcie do L. A.
"Gonna write me up a 125"
Post my face wanted dead or alive
Weź moje prawo jazdy, całe to gadanie.
Nie mogę jechać 55!
Nie, Nie, Nie.,
Nie mogę prowadzić.…
(Nie mogę prowadzić 55!)
Nie mogę prowadzić.…
(Nie mogę prowadzić 55!)
Nie mogę jechać 55!