Sammy Hagar — Swept Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swept Away", wykonawca: Sammy Hagar.
Tekst piosenki
Soft wind blowing
Her hair into my face
Eyes still showing
Look at shadows
Dancing on the beach
Still horizons
All within our reach
Sun still glowing
Underneath the sea
Love just growing
One night, and I’m hooked on you
One kiss, and there’s nothing I can do First love, she had to be so far away
First time, I’ve been swept away
Spanish islands
Dot the better dreams
Turquoise waters
Throw me back again
When I’m dreaming
Something takes me there.
She’s there waiting.
One night, yea, and I’m hooked on you
Just one kiss, and there’s nothing I can do First love, and she just had to be so far away
Oh first time, I’ve been swept away
I’ve been swept away.
I’ve been swept away.
I’ve been swept away.
Love worth keeping
Takes you by surprise
Untold promises
Cost the same
I know better
Still, I pay the price
She’s there waiting.
One night, oh yea, and I’m hooked on you
Just one kiss, and there’s nothing I can do First love, she had to be so far away
Just one time, I’ve been swept away, yea.
Oh, yea!
I’ve been swept away, yea.
I’ve been swept away, yea.
Rock Is In My Blood
Look at me, it’s hard to find
I know you can see what’s on my mind.
When my heart beats it’s two and four
It’s getting hard to leave, I keep wanting more.
Baby, 'cause
Rock is in my blood.
Baby, rock is in my soul
And my heart’s on fire, baby.
It comforts me, makes me high
And what touches me I can’t deny
You can take me so far from here
But it still remains in my ears.
Baby, 'cause
Rock is in my blood.
And, it’s pumpin', pumpin', pumpin'
Baby, rock is in my soul
And my heart’s on fire, baby.
Stay with me, I need you so Don’t you ever leave, baby, please don’t go
'Cause there’s something here in all this confusion
Maybe I’ll give to you a blood transfusion
Baby, 'cause
Rock it’s in my blood.
Pumpin' baby, baby, baby,
Rock it’s in my soul, yea
Rock is in my blood, oh,
Baby, rock, oh yea, is in my soul
Fire!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miękkie podmuchy wiatru
Jej włosy na mojej twarzy
/ Align = "left" /
# Patrz cienie
Dancing on the beach
Still horizons
All within our reach
Słońce wciąż świeci
Underneath the sea
Love just growing
One night, and I ' m hooked on you
Jeden pocałunek i nic nie mogę zrobić Pierwsza Miłość, musiała być tak daleko
Pierwszy raz, zostałem zmieciony.
Wyspy hiszpańskie
Dot the better dreams
Turkusowe wody
Throw me back again
When I ' m dreaming
Coś mnie tam zabiera.
Czeka tam.
One night, yea, and I ' m hooked on you
Tylko jeden pocałunek i nic nie mogę zrobić z pierwszą miłością, a ona musiała być tak daleko.
Oh first time, I ' ve been swept away
Zostałem porwany.
Zostałem porwany.
Zostałem porwany.
Love worth keeping
Takes you by surprise
Untold promises
Koszt ten sam
I know better
Mimo to, płacę cenę.
Czeka tam.
One night, oh yea, and I ' m hooked on you
Tylko jeden pocałunek, i nic nie mogę zrobić Pierwsza Miłość, musiała być tak daleko
Tylko raz zostałem porwany.
O tak!
Tak.
Tak.
Rock Is In My Blood
Spójrz na mnie, ciężko znaleźć
Wiem, że widzisz, co mam na myśli.
When my heart beats it ' s two and four
Coraz trudniej mi wyjść, chcę więcej.
Baby, ' cause
Rock jest w mojej krwi.
Baby, rock is in my soul
Moje serce płonie, kochanie.
To mnie pociesza, sprawia, że jestem na haju
I co mnie dotyka nie mogę zaprzeczyć
You can take me so far from here
Ale wciąż mam to w uszach.
Baby, ' cause
Rock jest w mojej krwi.
And, it 's pumpin', pumpin', pumpin'
Baby, rock is in my soul
Moje serce płonie, kochanie.
Stay with me, I need you so Don 't you ever leave, baby, please don' t go
'Cause there' s something here in all this confusion
Może zrobię ci transfuzję krwi.
Baby, ' cause
Rock, mam to we krwi.
Pumpin ' baby, baby, baby,
Rock it ' s in my soul, yea
Rock is in my blood, oh,
Baby, rock, oh yea, is in my soul
Ognia!