Sammy Kershaw — Saltwater Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saltwater Cowboy", wykonawca: Sammy Kershaw.

Tekst piosenki

I’m looking like a lobster wearing flipflops and a Stetson
Guess that’s why they call it fishing instead of catching.
'Cause I ain’t had a single bite all day
But I caught a buzz and ain’t no limit to tangeray
Ain’t quite sure how I wound up way down here
It’s a long haul to ropes and sails from roping steers
Ain’t gonna worry about that, just gonna have some fun
Got a be one fish down there dumber than I am drunk.
It ain’t that far from Waco to Galviston
I’m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
I’m a saltwater cowboy.
There’s a Tiki party down the beach about a mile or two
Where they’re singing with Jimmy and toasting to Chris LeDoux
And if it weren’t for Captain Morgan steering this ship
I might untie that rope and back her on up outta this.
It ain’t that far from Waco to Galviston
I’m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
I’m a saltwater cowboy.
If this bottle goes overboard, you’d better wish me luck
'Cause I’m afraid of sharks but I’m terrified of sobering up.
It ain’t that far from Waco to Galviston
I’m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
I’m a saltwater cowboy…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądam jak homar noszący flipflops i Stetson.
Pewnie dlatego nazywają to łowieniem zamiast łowieniem.
'Cause I ain' t had ain ' t had a single Kite all day
But I caught a buzz and ain ' t no limit to tangeray
Ain ' t quite sure how I find into way down here
To długa droga do lin i żagli od roping steers
Nie martw się o to, po prostu się zabawimy.
Mam tam grubszą rybę, niż jestem pijany.
It ain ' t that far from Waco to Galviston
I ' m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
Jestem kowbojem ze słonej wody.
Na plaży jest impreza Tiki jakieś 1,5 km.
Gdzie śpiewają z Jimmym i wznoszą toast za Chrisa LeDoux
I gdyby nie Kapitan Morgan sterujący tym statkiem
Może rozwiążę tę linę i ją z tego wyciągnę.
It ain ' t that far from Waco to Galviston
I ' m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
Jestem kowbojem ze słonej wody.
Jeśli ta butelka wyleci za burtę, lepiej życz mi szczęścia.
Bo boję się rekinów, ale boję się wytrzeźwieć.
It ain ' t that far from Waco to Galviston
I ' m what you get when you mix a Prairie dog with an old beach bum
Cow chips, BS, and ships ahoy
Jestem słonowodnym kowbojem.…