Sammy Kershaw — There's Love On the Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Love On the Line", wykonawca: Sammy Kershaw.
Tekst piosenki
Sammy: I’m sorry
Ronna: Hello
Sammy: I’m unable to come to the phone
Ronna: Are you there?
Sammy: So if you don’t mind just wait for the tone
Ronna: Are you listening?
Ronna: Are you alone? please answer
Sammy: Leave your name
Ronna: By now you must know love is true
Sammy: And the time
Ronna: Consider the pain that we’re going through
Sammy: And your number
Sammy: And I’ll get back to you
(both)
There’s love on the line
Don’t let it go cold
You won’t get a thing
By leaving our dreams on hold
We’ve tried for a while
To loosen the ties
And we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Ronna: I’m sorry
Sammy: Hello
Ronna: At the moment I can’t take your call
Sammy: Can we talk
Ronna: I’m busy right now
Ronna: Climbing these walls
Sammy: I can see now I’m nothing at all without you
Ronna: Leave your name
Sammy: To keep missing each other ain’t right
Ronna: And a message
Sammy: This feeling inside is too strong to fight
Ronna: And the fact that you love
Both: I need you tonight
(both)
There’s love on the line
Don’t let it go cold
You won’t get a thing
By leaving our dreams on hold
We’ve tried for a while
To loosen the ties
And we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Oh we’ve suffered enough
To know to there’s still love on the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.
Halo?
Nie mogę podejść do telefonu.
Jesteś tam?
Więc jeśli nie masz nic przeciwko, poczekaj na sygnał.
Słuchasz mnie?
Jesteś sama? proszę odpowiedzieć.
Zostaw swoje imię.
Teraz musisz wiedzieć, że miłość jest prawdziwa.
And the time
Zastanów się nad bólem, przez który przechodzimy.
I twój numer
Oddzwonię do ciebie.
(oba)
There ' s love on the line
"Don' t let it go cold"
You won ' t get a thing
Zostawiając nasze marzenia na wstrzymaniu
Próbowaliśmy przez jakiś czas.
To loose the ties
I dość już wycierpieliśmy.
To know to there ' s still love on the line
Przepraszam.
Halo?
W tej chwili nie mogę odebrać.
Możemy porozmawiać?
Jestem teraz zajęta.
Ronna: wspinanie się po ścianach
Teraz widzę, że jestem nikim bez ciebie.
Zostaw swoje imię.
Tęsknić za sobą nie jest w porządku.
I wiadomość
To uczucie jest zbyt silne, by walczyć.
I fakt, że kochasz
I need you tonight
(oba)
There ' s love on the line
"Don' t let it go cold"
You won ' t get a thing
Zostawiając nasze marzenia na wstrzymaniu
Próbowaliśmy przez jakiś czas.
To loose the ties
I dość już wycierpieliśmy.
To know to there ' s still love on the line
Dość już wycierpieliśmy.
To know to there ' s still love on the line