Самое большое простое число — Динозавр tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Динозавр", wykonawca: Самое большое простое число.

Tekst piosenki

До какого-то момента динозавры интересовали меня совсем мало
Как, в общем, и все остальное меня мало интересовало
Как когда увидел тебя даже на сонной артерии пульсация совсем пропала
Как когда смотрел на белый шум спортивного телеканала
Как когда пахицелафозавра не мог отличить от простейшего трицератопса
Как когда впервые услышал дыхание Чейн-Стокса
Как когда представлял себе эти чудесные лодыжку и ключицу
Как когда в третьем томе Шерлок Холмс показал наконец мастерство джиу-джитсу
Как когда впервые ощущение зеленого пришло ко мне
Как когда мог спать только на боку из-за зубцов на спине
Как когда понял что нет ничего самого большого простого числа проще
Тогда ты объяснила мне что жизнь еще проще и жестче
Жизнь жестче, чем все что кто бы то ни было на 35 миллиметров снял
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить у меня не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
В супермаркет пошел с друзьями для внутреннего очищения полного
И вот во время бессмысленного шатания пришло ощущение зеленого
Огромным тиранозавром казался я себе сам
Огляделся и пошел прямо крушить весь универсам
В животе ощущал редкий для себя прилив сил
Лапой с четырьмя когтями рекламные стенды разносил
Парню четырехлетнему голову одним движением откусил
Жаль полакомиться не удалось отцом — он дал деру что было сил
Минут через десять очнулся уткнувшись головой в пол
Рядом никого не было, взял банку зеленого горошка и пошел
Напротив на доме аккуратно белым по синему прочел
Чтобы ты не делал все равно ты обречен
Жизнь жестче, чем кто бы то ни было в книгах написал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить у меня не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
С грохотом бежал, топал гигантскими зелеными ногами
И навис наконец на той границе, где заканчивается мой словарный запас
Как когда эти губы и глаза зеленые смотрели на меня целый час
Как когда стало ясно, что нет ничего проще самого большого простого числа
Как когда я понял, что маленькая пуля зеленый зубец на моей спине разнесла
Да, чувак, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем все что решился показать телеканал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем все что кто бы то ни было на 35 миллиметров снял
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем кто бы то ни было в книгах написал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do pewnego momentu dinozaury interesowały mnie bardzo mało
Jak, ogólnie rzecz biorąc, wszystko inne mnie nie interesowało
Jak wtedy, gdy zobaczyłem cię na tętnicy szyjnej, pulsacja zniknęła.
Jak wtedy, gdy patrzyłem na biały szum kanału sportowego
Jak wtedy, gdy pachycelafozaur nie mógł odróżnić od pierwotniaka triceratopsa
Jak wtedy, gdy po raz pierwszy usłyszałem oddech Cheyne Stokesa
Jak wtedy, gdy wyobrażałem sobie tę cudowną kostkę i obojczyk
Jak wtedy, gdy w trzecim tomie Sherlock Holmes pokazał w końcu mistrzostwo Jiu-Jitsu
Jak wtedy, gdy po raz pierwszy przyszło mi zielone uczucie
Jak kiedy mogłem spać tylko na boku z powodu zębów na plecach
Jak wtedy, gdy zrozumiałem, że nie ma nic największej liczby pierwszej łatwiej
Wtedy mi wyjaśniłaś, że życie jest jeszcze prostsze i trudniejsze.
Życie jest trudniejsze niż cokolwiek, co ktoś zrobił 35 milimetrów.
Życie jest trudniejsze, niż się spodziewałeś, kiedy byłeś mały.
Nie mam siły, by ją złagodzić.
Życie jest trudniejsze, tak, dokładnie, życie jest trudniejsze
Do supermarketu poszedł z przyjaciółmi do wewnętrznego oczyszczania kompletny
I tak podczas bezsensownego chwiejności przyszło uczucie zieleni
/ Align = "left" /
Rozejrzałem się i poszedłem prosto zniszczyć cały dom towarowy
W żołądku czułem Rzadki dla siebie przypływ siły
Łapa z czterema pazurami stoiska reklamowe rozłożone
Facet Czteroletni głowę jednym ruchem odgryzł
Szkoda, że ojciec nie mógł zjeść-dał uciec, że było siły
Dziesięć minut później obudziłem się z głową w podłodze
Nie było nikogo w pobliżu, wziąłem słoik zielonego groszku i poszedłem
Naprzeciwko domu starannie białe na niebiesko czytać
Cokolwiek zrobisz, i tak jesteś skazany na zagładę.
Życie jest trudniejsze niż ktokolwiek w książkach napisał
Życie jest trudniejsze, niż się spodziewałeś, kiedy byłeś mały.
Nie mam siły, by ją złagodzić.
Życie jest trudniejsze, tak, dokładnie, życie jest trudniejsze
Z hukiem biegł, tupnął gigantycznymi zielonymi nogami
I w końcu zwisają na granicy, gdzie kończy się moje słownictwo
Jak wtedy, gdy te zielone usta i oczy patrzyły na mnie przez godzinę
Jak wtedy stało się jasne, że nie ma nic prostszego niż największa liczba pierwsza
Jak wtedy, gdy zdałem sobie sprawę, że mały pocisk zielony Prong na plecach rozwalił
Życie jest trudniejsze.
Życie jest trudniejsze niż wszystko, co odważył się pokazać kanał telewizyjny
Życie jest trudniejsze, niż się spodziewałeś, kiedy byłeś mały.
Aby go złagodzić, nawet dinozaur nie ma wystarczającej mocy
Życie jest trudniejsze, tak, dokładnie, życie jest trudniejsze
Życie jest trudniejsze niż cokolwiek, co ktoś zrobił 35 milimetrów.
Życie jest trudniejsze, niż się spodziewałeś, kiedy byłeś mały.
Aby go złagodzić, nawet dinozaur nie ma wystarczającej mocy
Życie jest trudniejsze, tak, dokładnie, życie jest trudniejsze
Życie jest trudniejsze niż ktokolwiek w książkach napisał
Życie jest trudniejsze, niż się spodziewałeś, kiedy byłeś mały.
Aby go złagodzić, nawet dinozaur nie ma wystarczającej mocy
Życie jest trudniejsze, tak, dokładnie, życie jest trudniejsze