Samoel — Слушай сердцем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слушай сердцем", wykonawca: Samoel.
Tekst piosenki
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Пускай я на сцене, а вы — в центре зала,
Нас песня связала, а это не мало.
И пусть наши цели по сути не схожи,
Друг друга мы ценим, а это дороже.
Мы с вами похожи: из крови и плоти,
Мы многое можем, мы — главный наркотик.
Кого-то заводит парфюм от La Costa,
Кого-то напротив — костюмы от Боско.
Кого-то реп-боссы, кого-то — напасы,
Когда тот балдеет от Гуфа и Басты.
Кому-то лампасы, кому-то жизнь в стразах,
Одним — сквозь года, другим — все и сразу.
Одним — люкс-машины, другим — бездорожье.
Один — на вершине, другой — у подножья.
Один — только ложью, другой — верит слову,
Но каждый получит свой шанс, по-любому.
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Не теряй надежду, верь в свою удачу,
И пускай невежды об ином судачат.
Если обозначить верно этот вектор
Можно однозначно получить респекты.
Точно знаю это, так всего добился,
Называли бредом то, к чему стремился.
Но, а я в куплеты складывал слова
И теперь об этом знает вся страна.
Цель была одна — получить награду,
С самого дна прошел до хит-парада.
И теперь, когда Хургаду ночью покидаю,
Я утром поднимаю солнце над Дубаем.
А когда мосты свои разводит Питер,
Я у пол-Москвы играю на репите.
И я у тупоВидения в малиновых снах,
Просто хочу остаться в сердцах. GL5.RU
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Руки к небу протяни…
Слушай сердцем, пой душой.
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Слушай сердцем, пой душой.
Слушай сердцем, пой душой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą-prawda będzie dla ciebie!
Wyciągnij ręce do nieba, aby dotrzeć do tej Gwiazdy.
To, co świeci jaśniej niż dzień, to całe twoje przeznaczenie.
Prawda będzie dla ciebie-słuchaj sercem, śpiewaj duszą!
Pozwól mi być na scenie, a ty na środku sali.,
Piosenka nas związała, a to nie wystarczy.
I niech nasze cele nie są takie same,
Cenimy siebie nawzajem, a to jest droższe.
Jesteśmy tacy sami, z krwi i ciała.,
Możemy zrobić wiele rzeczy, jesteśmy głównym narkotykiem.
Ktoś podnieca perfumy z La Costa,
Ktoś z przeciwnej strony, kostiumy Bosco.
Ktoś RAP-szefowie, ktoś-napasy,
Kiedy ten gruchnie Goofa i Basty.
Ktoś lampasy, ktoś życie w dżetów,
Jeden-przez lata, drugi - wszystko na raz.
Jeden-luksusowy samochód, drugi-Off-road.
Jeden jest na szczycie, drugi u podnóża.
Jeden jest tylko kłamstwem, drugi wierzy w słowo,
Ale każdy dostanie swoją szansę.
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą-prawda będzie dla ciebie!
Wyciągnij ręce do nieba, aby dotrzeć do tej Gwiazdy.
To, co świeci jaśniej niż dzień, to całe twoje przeznaczenie.
Prawda będzie dla ciebie-słuchaj sercem, śpiewaj duszą!
Nie trać nadziei, wierz w swoje szczęście,
I niech ignoranci mówią o innych rzeczach.
Jeśli wyznaczyć ten wektor jest poprawny
Można jednoznacznie uzyskać szacunek.
Wiem to na pewno, więc wszystko osiągnąłem,
Nazywali to, do czego dążyli.
Ale ja dodałem słowa do kupletów.
A teraz cały kraj o tym wie.
Cel był jeden — dostać nagrodę,
/ Align = "left" /
A teraz, gdy opuszczam Hurghadę w nocy,
Rano wzbijam słońce nad Dubajem.
A kiedy Peter buduje swoje mosty,
Jestem w połowie Moskwy grającej na repicie.
I jestem głupia w karmazynowych snach.,
Chcę tylko pozostać w sercach. GL5.RU
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą-prawda będzie dla ciebie!
Wyciągnij ręce do nieba, aby dotrzeć do tej Gwiazdy.
To, co świeci jaśniej niż dzień, to całe twoje przeznaczenie.
Prawda będzie dla ciebie-słuchaj sercem, śpiewaj duszą!
Wyciągnij ręce ku niebu…
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą.
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą-prawda będzie dla ciebie!
Wyciągnij ręce do nieba, aby dotrzeć do tej Gwiazdy.
To, co świeci jaśniej niż dzień, to całe twoje przeznaczenie.
Prawda będzie dla ciebie-słuchaj sercem, śpiewaj duszą!
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą.
Słuchaj sercem, śpiewaj duszą.