Samsas Traum — Der Krieg im Himmel - Die Diktatoren der Revolution tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Krieg im Himmel - Die Diktatoren der Revolution", wykonawca: Samsas Traum.

Tekst piosenki

Wann birgt das Grab fr ewig meinen Kummer?
Wann steigt die Seele von dem Staube empor?
Ach eine Hlle folgt nach jeden Schlummer,
Der mir erffnet des neuen Tages Tor!
Als das Universum brannte
Und der Mensch dem Dreck entstammte
Und die Langeweile drohte,
So, da Gott zu Adam sprach:
«Hier ist Euer Hauch,
Doch verrats nicht
Meinen Engeln!
Sie werden Dich in Stcke reien!
Sags auch Deinem Weib,
Sie soll leise sein
Und nicht patzen,
Dann habt ihr aus dem Hauch den grten Nutzen!»
Da fand die Geduld ihr Ende!
Unser Ha zerschnitt die Hnde,
Die uns einst mit Liebe speisten
Und jetzt unsre Wrde kalt zerreien!
Tod dem Vater
Und dem Sohne!
Auch Maria,
Sie mge ihren Sinn verlieren!
Heuchelnde Herrlichkeit, himmlische Heiterkeit
Lt uns erblinden!
Jagt sie alle fort, sie soll’n verschwinden!
So machen wir uns auf um unsrem Herrn alsbald
Die Kehle durchzuschneiden!
Am tiefsten Spro der Leiter verstoen:
Da knnen wir nicht bleiben!
Wer sind wir, da wir zum Wohle
Der Sterbenden handeln!
Wer mit mir ist bekenne:
Der Zustand wird sich wandeln

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy grób na zawsze zachowa mój smutek?
Kiedy dusza unosi się z kurzu?
Ach, Hlle następuje po każdym śnie,
Który otwiera mi bramę nowego dnia!
Kiedy Wszechświat płonął
I człowiek z błota wyszedł
I nuda groziła,
Tak więc, ponieważ Bóg rozmawiał z Adamem:
"Oto Twoja wskazówka,
Ale zdrada nie
Moje Anioły!
Rozerwą cię na strzępy!
Powiedz też swojej żonie.,
Musi być cicho.
I nie paść,
Wtedy masz wielką korzyść z dotyku!»
Więc cierpliwość zakończyła się!
Nasz ha rozciął ręce,
Które kiedyś karmiły nas miłością
A teraz pozbądź się naszych zimnych!
Śmierć ojcu
I synowi!
Maryzobacz Też,
Jesteś mge stracić swoje znaczenie!
Obłudna chwała, Niebiańska wesołość
/ Align = "left" /
Pozbądźcie się ich wszystkich!
Więc zajmiemy się naszym Panem natychmiast
Poderżnąć gardło!
W najgłębszym zadrzewieniu:
Nie możemy tam zostać!
Kim jesteśmy, ponieważ jesteśmy dla dobra
Działać umierający!
Kto się ze mną wyspowiadał?:
Stan się zmieni