Samsas Traum — Die Königin der Kinder.Katzen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Königin der Kinder.Katzen", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Der Protagonist:
Nachts sitzt Du
Auf meinen Lungen
Den Schweif
Um meinen Hals geschlungen;
Du erstickst mich
Stiehlst mir den Atem
Die Königin:
Nur Du sollst ein König sein
Ich will Dich ganz für mich allein
Deine Hände, gib' mir die Hände
Der Protagonist:
Dein Speichel tropft auf meine Brust
In Deinen Augen brennt die Lust;
Die Sehnsucht, das Verlangen
Leidenschaft
Die Königin:
Ich strecke meine Krallen aus
Miau, immer tiefer in Dein Fleisch
Der Protagonist:
Dein Kuss entzieht mir alle Macht
Schwarz wie der Tod
Süß wie die Nacht
Ich bitte Dich um Gnade
Die Königin:
Du wirst neues Leben nähren
Ich werde Dir Kinder gebären
Unzählige kleine Kätzchen
Der Protagonist:
Du frisst mich auf
Wie eine Maus
Verschluckst mich und
Würgst mich heraus
Lass mich nicht
Länger leiden
Die Königin:
Im Sterben liegt des Lebens Sinn
Knie nieder vor der Königin
So gib' Dich mir gänzlich hin
Ich bin Deine Königin!
Der Chor der Kinderkatzen:
Heil der Königin
So lebe hoch, hoch, hoch!
Heil dir, Königin der Kinderkatzen
Heil, Heil, Heil!
Du hast uns das Leben geschenkt
Wir verehren Dich
Bis der Mond am Himmel
Wieder Feuer fängt
Lebe hoch!
Der Protagonist:
Lauter Katzen!
Alles voller Katzen!
Hier ist alles voller Kinderkatzen!
Überall sind Katzen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Główny Bohater:
W nocy siedzisz
Na moich płucach
ogon
Owinięty wokół mojej szyi;
Dusisz mnie.
Kradnie mi oddech.
królowa:
Tylko Ty musisz być królem.
Chcę, żebyś był dla mnie sam.
Twoje ręce, daj mi ręce.
Główny Bohater:
Twoja ślina kapie na moje piersi
W twoich oczach płonie pożądanie;
Tęsknota, pragnienie
Pasja
królowa:
Wyciągam pazury
Meow, głębiej i głębiej w twoim ciele
Główny Bohater:
Twój pocałunek pozbawia mnie mocy.
Czarny jak śmierć
Słodki jak noc
Proszę Cię o litość.
królowa:
Będziesz karmić nowe życie
Będę rodzić ci dzieci.
Niezliczone małe kocięta
Główny Bohater:
Zjadasz mnie.
Jak mysz
Połknij mnie i
Udusić mnie
Nie zostawiaj mnie.
Dłużej cierpieć
królowa:
W śmierci tkwi sens życia
Uklęknij przed królową
Więc poddaj się całkowicie.
Jestem twoją królową!
Chór dziecięcych kotów:
Zbawienie królowej
Więc żyj wysoko, wysoko, wysoko!
Uratuj Cię, Królowo dziecięcych kotów
Heil, Heil, Heil!
Dałeś nam życie.
Czcimy Cię
Podczas gdy Księżyc jest na niebie
Znowu się zapalił
Żyj wysoko!
Główny Bohater:
Hałaśliwe Koty!
Wszystko jest pełne kotów!
Jest tu pełno kocich kotów!
Wszędzie koty!