Samsas Traum — K.ein einziges Wort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "K.ein einziges Wort", wykonawca: Samsas Traum.
Tekst piosenki
Kenne ich Dich?
Und schon war ich verloren
Alle Lieder schwiegen still;
Die größte Liebe
Fing am allerkleinsten an
Vielleicht flüstert irgendwann
Wenns der Lauf der Dinge will
Diese Stimme Nacht für Nacht
In meine Ohren
Ein einziges Wort von mir
Sagst Du, das hätte ausgereicht
Damit die Sehnsucht in Dir
Ihrer Erfüllung weicht
Streck noch mal die Hände aus
Denn ich war da;
Du hast nicht aufgehört
Nach mir zu suchen
Ja, ich war Dir
Schon einmal nah
Als ich Dich vor Jahren sah
Da nahmst Du mich gefangen
Wir sind aneinander
Vorbeigegangen;
Heute weiß ich nicht woher
Aber unser Anfang, er wird schwer
Ein einziges Wort von Dir
Sag ich, das hätte ausgereicht
Damit der Wunsch in mir
Endlich seiner Erfüllung weicht
Mit der Zukunft in der Hand
So stand ich da
Dir längst verbunden;
Du hast gesucht, und ich
Hab nur gefunden
Kein einziges Wort von uns
Wird jemals dem einen gleichen
Das mein Herz Dir entgegen schrie
Als ich damals
Sprachlos vor Dir stand
Mit der Feder in der Hand
Sitze ich da und such vergebens
Nach dem Wort unsres Lebens
Kenne ich Dich?
Und schon war ich verloren
Die Musik schwieg plötzlich still;
Auch große Liebe fängt
Mit kleinen Schritten an
Vielleicht finden irgendwann
Wenns der Lauf der Dinge will
Diese Lieder ihren Weg
In Deine Ohren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ja cię znam?
I już byłem zagubiony
Wszystkie piosenki milczały;
Największa miłość
/ Align = "left" /
Może szepcze kiedyś
Jeśli ruch rzeczy chce
Ten głos noc po nocy
W moje uszy
Ani słowa ode mnie.
Mówisz, że to wystarczy.
Aby tęsknić za tobą
Ich wykonanie jest gorsze
Wyciągnij jeszcze raz ręce.
Bo tam byłem.;
Nie przestałeś.
Szukaj mnie
Tak, byłem dla Ciebie.
Kiedyś blisko
Kiedy zobaczyłem cię lata temu.
Tam wziąłeś mnie do niewoli.
Jesteśmy razem.
Wymijać;
Dzisiaj Nie wiem skąd
Ale nasz początek, staje się trudny
Ani słowa od Ciebie.
Mówię, że to wystarczy
Aby pragnienie we mnie
Wreszcie ustępuje miejsca jego realizacji
Z przyszłością w rękach
Tak stałem
Już dawno Cię związali.;
Ty szukałeś, ja szukałem.
Znalazłem tylko
Ani słowa od nas.
Czy kiedykolwiek będzie to samo
Że moje serce krzyczało na Ciebie
Kiedy ja wtedy
Stał przed tobą cicho
Z piórem w ręku
Siedzę tam i szukam na próżno
Według słowa naszego życia
Czy ja cię znam?
I już byłem zagubiony
Muzyka nagle ucichła;
Nawet wielka miłość łapie
Małe kroki do
Może kiedyś znajdą
Jeśli ruch rzeczy chce
Te piosenki na swój sposób
W Uszach