Samuele Bersani — Una Delirante Poesia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Delirante Poesia", wykonawca: Samuele Bersani.

Tekst piosenki

La coincidenza logica, di trovarti qua lo sapevo gi in anticipo
Avevo un numero e l'ho perso, poi ho lasciato la tua fotografia su ogni tavolo
fino a che per caso un giorno ho letto un ritaglio che ti riguardava
In poche parole eccomi a sorprenderti,
torno in qualit di vecchio scheletro
intrappolato nella trincea, dissotterrato da una marea
ho superato ogni ostacolo
e sono finalmente riemerso fuori nell'ossigeno
E' un racconto inedito da vivere prima di stenderlo
come cemento sopra le righe dritte sulle pagine da capo a margine
sarebbe inchiostro che non si imprime pi№
si seccato ormai molti anni fa al primo capitolo
Un viaggio fermo in biglietteria fissato per scappare via
dalle barriere che si alzano
non servirebbe a niente adesso se non fosse valido
E' un racconto inedito da leggerci negli occhi aprendoli
e non delimiterei un confine
prima di ripetere certe abitudini
togliamo ai gambi tutte le spine
E' una delirante poesia in febbre leggera che ti regaloЂ¦
Devo mettermi a pensare quale piano alternativamente avrei
ma impossibile fermare un' asteroide quando in transito
Cambi sempre titolo per non decidere, il sole intanto fatica a uscire
resta dietro la riunione delle nuove raccolte in alto sul campanile
Cambi sempre titolo per non decidere, non metti il punto per non finire
mentre avanzi a piedi scalzi nel disordine, io ti avviluppo con le mie spire
(Grazie a lina per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Logiczny zbieg okoliczności, aby znaleźć cię tutaj znałem z góry
Miałem numer i zgubiłem go, a następnie zostawiłem Twoje zdjęcie na każdym biurku
aż przypadkowo pewnego dnia przeczytałem wycięcie, które cię dotknęło
W skrócie tutaj jestem zaskoczony,
wracam jako stary szkielet
uwięziony w okopie, wydobyty przez przypływ
pokonałem wszystkie przeszkody.
i w końcu wróciłem do tlenu
Jest to niewydana historia żyć zanim go
jak cement na prostych liniach na stronach od końca do krawędzi
byłoby atramentu, które nie są drukowane przez pi nr
jesteś zirytowany teraz wiele lat temu w pierwszym rozdziale
Twarda podróż w kasie biletowej, aby uciec
od barier, które powstają
to nic nie pomoże Teraz, jeśli jest nieważne
Jest to niewydana opowieść, którą można przeczytać nam w oczy, otwierając je
/ align = "left" /
przed powtórzeniem pewnych nawyków
usuwamy łodygi wszystkie kolce
To urojony wiersz w łagodnej gorączce, który ci daję.
Muszę myśleć o tym, jaki plan na przemian ja
ale nie można zatrzymać asteroidy, gdy jest w drodze
Zawsze zmienić nazwę, aby nie zdecydować, słońce tymczasem trudno jest wyjść
pozostań przy nowych spotkaniach wysoko na dzwonnicy
Zawsze zmieniaj tytuł, aby nie zdecydować, nie umieszczaj kropki, aby nie zakończyć
kiedy idziesz boso w bałaganie, owijam cię moimi zakrętami
(Dziękuję Lina za ten tekst)