Samuli Edelmann — Mä silmät luon ylös taivaaseen (Virsi 490) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mä silmät luon ylös taivaaseen (Virsi 490)", wykonawca: Samuli Edelmann.
Tekst piosenki
Mä silmät luon ylös taivaaseen
Ja yhteen käteni liitän
Sua Herra, ystävä lapsien
Nyt hartain mielin mä kiitän
Sua riemullista on ylistää
Ja mielelläni sen teenkin
Ei sulta pieninkään unhoon jää
Vaan katsot myös vähäiseenkin
Oi kiitos lahjoista, joita suot
Niin paljon hyvyyttä riittää
Ja aina iloa uutta luot
En osaa kaikesta kiittää. 4
Mä taimi olen sun tarhassas
Ja varten taivasta luotu
Sun armollisehen huomahas
Jo syntymästäni suotu
Mua suojaa sä, Isä armoinen
Sun Henkes voimalla vielä
Ja tieni johdata taivaaseen
Iäiseen elohon siellä
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Sprawię, że moje oczy wzniosą się do nieba, *
I dołączę do moich rąk,
Przyjaciel dzieci.
Teraz dziękuję ci z wielkim oddaniem,
Kocham cię,
I cieszę się, że to robię.
Nawet najsłabszy lód.
Ale ty też patrzysz na to, co mało.
Dzięki za prezenty, które dajesz.,
Tyle dobroci wystarczy,
I zawsze radość z nowych rzeczy, które tworzysz.
Nie mogę ci za wszystko podziękować. 4 *
jestem twoim dzieckiem., *
I za niebiosa stworzone
Dzięki Twojej łasce.
Odkąd się urodziłem.
Jestem chroniony przez Ciebie, mój drogi ojcze.,
Z Twoim duchem
I moją drogą do nieba
Dla życia Eloho.