Samuli Putro — Älä sammu aurinko tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Älä sammu aurinko", wykonawca: Samuli Putro.

Tekst piosenki

Jaakko halkoo ilmaa kahvilassa
Pelkää maailmansotaa kolmatta
Kevät tynkää lohduttavaa versoa
Paikalla on puolituttuja
Jukka joisi liikaa, vaikkei saisi
Se vippaa, mutta maksaa takaisin
Teinilauma viettää hyppytuntia
Keskustellen silmin kiiltävin
Nurkkapöydässä pariskunta riitelee
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Niin minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Itkettääkö supersankareita, Jaakko miettii käsi poskella
Katsoo ulos kymmenettä kertaa
Totuus löytyy mutta toisaalta
Röökinurkalla Ari, paikan johtaja
Kanssa Petterin puhuu Rolling Stonesista
(no mun mielest toi Exile on Main St on
Niinko selkeesti niiden paras levy)
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Nurkkapöydässä Jukka riitaa rauhoittelee
(se on virhe)
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Kolme viikkoo loman alkuun
Neitsyydestä eroon pääsy, kilahtaako arjen pajatso
Ja jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaakko rozrywa powietrze w kawiarni.
Strach przed III wojną światową.
Wiosenny kikut, pocieszający kiełek,
Jest tu pełno przyjaciół.
Jukka wypiłaby za dużo, gdyby nie ona.
Pęknie, ale się odwdzięczy.
Nastoletnie stado prowadzi lekcje skoków,
Rozmawiając oczami najbardziej błyszczących
Przy narożnym stole kłócą się pary.
Jeśli nadal nie wiesz, jak brzmi ta piosenka,
Oto, co wiem:
Każde wielkie marzenie, każdy wielki strach.
Wojny, bezrobocie i klimat,
Rozpoczyna się sezon festiwalowy, bilety muszą się wkrótce zająć
Ilosaari już wyprzedane.
Nie wyłączaj słońca.
Nie wyłączaj słońca.
Czy superbohaterowie płaczą? Jack myśli, kładąc rękę na policzku.
Patrzy po raz dziesiąty.
Prawda znaleziona, ale z drugiej strony,
Z papierosem, Ari, kierownik miejsca
Rudolph mówi o rolkach.
(cóż, mój najlepszy wygnaniec na głównej ulicy,
Oto, jak wyraźnie ich najlepszy rekord)
Każde wielkie marzenie, każdy wielki strach.
Wojny, bezrobocie i klimat,
Rozpoczyna się sezon festiwali, bilety muszą być załatwione, aby wkrótce
Ilosaari już sprzedał
Każde wielkie marzenie, każdy wielki strach.
Wojny, bezrobocie i klimat,
Rozpoczyna się sezon festiwalowy, bilety muszą się wkrótce zająć
Ilosaari już wyprzedane.
Nie wyłączaj słońca
Przy stole narożnym walka Jukki uspokaja (
to błąd).
Jeśli nadal nie wiesz, jak brzmi ta piosenka.
Wiem.
Każde wielkie marzenie, każdy wielki strach.
Wojny, bezrobocie i klimat.
Trzy tygodnie na rozpoczęcie wakacji.
Pozbywając się dziewictwa, każdego dnia
Będzie pajatso, i z każdym wielkim marzeniem, z każdym wielkim strachem
Rozpoczyna się sezon festiwalowy, bilety muszą być
Wyprzedane już wkrótce.
Nie wyłączaj słońca.
Nie wyłączaj słońca.
Nie wyłączaj słońca.
Nie wyłączaj słońca.