Samuli Putro — Saaressa on aina sunnuntai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saaressa on aina sunnuntai", wykonawca: Samuli Putro.
Tekst piosenki
Rauhallinen hetki kello puoli kaks
Laituri radio mä
Voiko kesäpäivän tehdä rennommaks
Tokkopa en edes yritä
Lokki nappaa kalan joka kiroo säkää saitaa
Vesi jotain kakskytviis on kai
Muurahainen rakennuttaa kekoa ja aitaa
Saaressa on aina sunnuntai
Kuohuviinipullon nostan vedestä
Se sopivaksi viilentynyt on
Painon piti kivi mä tartun edestä
Pieni tuuli niittää kaislikon
Ehkä haen kottikärrylastillisen puita
Koira jyrsii luuta jonka sai
Pilvetöntä taivasta on enemmän kuin muita
Saaressa on aina sunnuntai
Siimaleikkurista tehoja uupuu
Eikä bensaa oo tai tonkkaa
Ei nynny korjaaja puhelimeen vastaa
No minä vedän lonkkaa
Vanha Mercury on ruostunut puhki
Enkä jaksais huoltoon soutaa
Laiska Larsson nyrkkipajan hanu
Soittaa takaisin kun joutaa
Jos joutaa
Saaressa on aina sunnuntai
Rauhallinen hetki kello sanoi kuus
Lakkasi myös sääski ainoa
Alkuilta venyy kuin amatöörin blues
Ei harmoniaa vihu vainoa
Ehkä pistän saunan mutta kiiruhda en suotta
Onni lienee pian ohi
Vai voisko tämä jatkua sen satakunta vuotta
Saaressa on aina sunnuntai
Siimaleikkurista tehoja uupuu
Eikä bensaa oo tai tonkkaa
Ei nynny korjaaja puhelimeen vastaa
No minä vedän lonkkaa
Vanha Mercury on ruostunut puhki
Enkä jaksais huoltoon soutaa
Laiska Larsson nyrkkipajan hanu
Soittaa takaisin kun joutaa
Jos joutaa
Ruoho kasvakoot villiintykööt horsmat
Minä pidän poutaa
Saaressa on aina sunnuntai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spokojny moment w połowie drogi do
Ja, radio z dwóch pomostów.
Czy letni dzień może być bardziej zrelaksowany,
Nawet nie próbuję.
Mewa łapie ryby, które przeklina jej usta,
Woda jest prawdopodobnie czymś w rodzaju dwóch dziesiątych,
Ant buduje kij i ogrodzenie,
To zawsze niedziela na wyspie,
Podnoszę butelkę wina musującego z wody,
To całkiem fajne.
Ciężar trzymał kamień.
Trochę wiatru zbierze trzcinę,
Może wezmę wóz z drewnem.
Pies gryzie kość, którą ma.
Jest tu więcej bezchmurnego nieba niż w jakimkolwiek innym miejscu.
To zawsze niedziela na wyspie,
Siła cięcia linii jest wyczerpana.
I nie ma gazu ani kopania.
Żaden mięczak nie odbierze telefonu.
Przyciągam biodra.
Stary Merkury-zardzewiały szczeniak,
I nie nadążam za wioślarstwem.
Leniwy Larsson pięść sklep Hanu
Oddzwania, gdy jesteś bezczynny,
Jeśli jesteś bezczynny,
To zawsze niedziela na wyspie,
Spokojny moment, zegar powiedział, że sześć
Również zatrzymał pogodę, tylko
Wczesna noc rozciąga się jak Amatorski Blues,
Żadna harmonia nie znienawidzi prześladowań,
Może założę saunę, ale pospiesz się.
Myślę, że szczęście wkrótce się skończy.
Czy może to trwać 100 lat?
To zawsze niedziela na wyspie,
Siła cięcia linii jest wyczerpana.
I nie ma gazu ani kopania.
Żaden mięczak nie odbierze telefonu.
Przyciągam biodra.
Stary Merkury-zardzewiały szczeniak,
I nie nadążam za wioślarstwem.
Leniwy Larsson pięść sklep Hanu
Oddzwonić, gdy jesteś bezczynny,
Jeśli jesteś bezczynny,
Niech trawa rośnie, niech Podkowa rośnie.
Noszę Putu,
Zawsze jest niedziela na wyspie.