Samuli Putro — Tuhkaa korulippaassa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuhkaa korulippaassa", wykonawca: Samuli Putro.
Tekst piosenki
Aamulla näen muuttolintuja
Muodostelmassa taivaalla
Liikutuin ja niitä tervehdin
Nähdään keväällä tai myöhemmin
Seisoin siinä hetken katveessa
Miettien ihmiselon haurautta
Enkä voinut kyseenalaistaa
Jonkinsorttista jumalaa
Elämällämme on tarkoitus
Ja joka hetkessä kauneutta
Emme ole automaatteja
Virhelyöntejä ruudulla
Elämällämme on tarkoitus
Jokaisen tarina on arvokas
Emme ole tyhjänpantteja
Tuhkaa korulippaassa
Syntymääni tänään juhlistan
Lahjaksi sain digikameran
Otin kaksi kuvaa naisesta
Toinen näytti onnistuneelta
Päätin että kosin illalla
Kuvan naista polvet matolla
Lausemuodon tarkkaan harkitsin
Suljin silmät ja hymyilin
Elämällämme on tarkoitus
Ja joka hetkessä kauneutta
Emme ole automaatteja
Virhelyöntejä ruudulla
Elämällämme on tarkoitus
Jokaisen tarina on arvokas
Emme ole tyhjänpantteja
Tuhkaa korulippaassa
Tuhkaa korulippaassa
Ihmisten ilmeet ja
Vanhoissa lauluissa
Kukkivat niityt ja
Talvella nietokset
Puolison kampauksen huomaan tai sitten en
Keltainen syyskuu ja liinassa tahroja
Elämällämme on tarkoitus
Ja joka hetkessä kauneutta
Elämällämme on tarkoitus
Ja joka hetkessä kauneutta
Emme ole automaatteja
Virhelyöntejä ruudulla
Elämällämme on tarkoitus
Jokaisen tarina on arvokas
Emme ole tyhjänpantteja
Tuhkaa korulippaassa
Tuhkaa korulippaassa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano widzę ptaki wędrowne,
Powstających na niebie,
Poruszam się i spotykam ich.
Do zobaczenia na wiosnę lub później,
Stałem tam przez chwilę w ciemności.
Myśląc o kruchości ludzkiego życia,
Nie mogłem w to wątpić.
W jakimś Bogu,
Nasze życie ma cel.,
I każde natychmiastowe piękno,
Nie jesteśmy producentami samochodów.
Błąd strzałów na ekranie.
Nasze życie ma cel.,
Historia każdego jest cenna.
Nie jesteśmy pustymi patelniami.
Popioły w Szkatułce
Dla biżuterii świętuje moje narodziny dzisiaj
W prezencie mam aparat cyfrowy.
Zrobiłem dwa zdjęcia kobiety.
Drugi wyglądał na udany.
Zdecydowałam się dziś oświadczyć.
Zdjęcie kobiety z kolanami na dywanie,
Przemyślałem formę wyroku.,
Zamknął oczy i uśmiechnął się.
Nasze życie ma cel.,
I każde natychmiastowe piękno,
Nie jesteśmy producentami samochodów.
Błąd strzałów na ekranie.
Nasze życie ma cel.,
Historia każdego jest cenna.
Nie jesteśmy pustymi patelniami.
Prochy w Szkatułce na biżuterię.
Popioły w Szkatułce,
Osoby i
Stare piosenki,
Kwitnące łąki i
Zimowe opady śniegu,
Czy widzę fryzurę twojej żony, czy nie.
Żółty wrzesień i plamy na tkaninie,
Nasze życie ma cel.,
I każde natychmiastowe piękno,
Nasze życie ma cel.,
I każde natychmiastowe piękno,
Nie jesteśmy producentami samochodów.
Błąd strzałów na ekranie.
Nasze życie ma cel.,
Historia każdego jest cenna.
Nie jesteśmy pustymi patelniami.
Prochy w Szkatułce na biżuterię.
Prochy w Szkatułce na biżuterię.