Samy Deluxe — Dreist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreist", wykonawca: Samy Deluxe.
Tekst piosenki
Ich hatte mal zwanzigtausend Schulden bei So 'nem Grasdealer
Ein Arschkriecher, sagte ihm er kriegt keine Mark wieder, warum?
Ich bin Dreist, verdammtnochma!
Wir kannten noch nie Grenzen, denken die stehn überall
So dreist, daß wir Banken, wenn wir auf Tour gehen überfallen
Wenn die Veranstalter weniger zahlen, dann gleichen wirs aus
Oder suchen die Reichen hier auf in nächster Zeit in ihrem Haus
Gesichter vermummt, keiner ahnt’s, nicht mal der Hund
Dann doch die Bullen, ich schätzt, das Tageslicht war der Grund
Später fragt mich der Richter: Warum? Ich sage: Kein Plan
Er meint, ich bräuchte das nicht bei meinen momentanen Einnahmen
Digga, Scheiß doch drauf, was ich mit der Platte verdien
Manche Sachen kann man nicht kaufen, so wie Adrenalin
Ich dreh nach Sperrstunde noch 'ne Ehrenrunde um Eure Bullenwache
Wo ich Tumult mache und über euch Nullen lache
Sprecht mich bitte nicht an, ich rede nicht gern
Hab ständig so’n Gefühl, als ob alle gegen mich wär'n
Seh' alles wie’n Film und nehm das ganze Leben nicht ernst
Und kann so’n dämliches Gelaber über Regeln nicht hörn
Laß mich von Gesetzen und Verträgen nicht wesentlich stör'n
Und check einfach aus, wohin meine Ausreden mich führ'n
Der Typ, den du nachts auf der Autobahn beim Geisterfahr’n triffst
Weil er weiß, daß man besser vorankommt, je dreister man ist
Wir sind dreist (digga)
Dreist (digga)
Dreist (digga)
Wir sind soooo dreist, ich hoffe du weißt
Wir sind dreist
Wir sind dreist (digga)
Dreist (digga)
Dreist (digga)
Ich hoffe du weißt, Wir sind so dreist
Wir sind dreist
Ich gehe alleine demonstrieren und weiß nicht mal wofür
Bring dumme Aktionen, die den härtesten Richter schockieren
Steh mittags auf und check erstmal, ob’n Wochentag ist
Geh — wenn ja — raus und werd im Laden gleich beim Zocken erwischt
Nicht, daß ich’s nicht kann, nur das ich die Gesetze nicht einseh
Einfach reingeh, zugreif und dann ab auf’n Heimweg
Bis hin zum «Stehengeblieben!», ihr würdet die Szene lieben
Ich inmitten zwischen diesen primitiven Detektiven
Ohne Clou, und ich texte sie ohne Mikrofone zu
So auf: Wieso sollte ich hier klauen, Geld hab ich sowieso genug
Vergessen zu bezahlen! Geht eigentlich glatt
Obwohl es beizeiten nicht klappt, denn manche zeigen sich hart
Danach geht’s ab ins Restaurant, wo ich 'n fettes Gericht bestell
Es aufess, aufstoß, aufsteh und die Zeche prell
Die Umstände formten mich und dies ist 'ne schlechte Welt
In der mir viel nicht gefällt, und ich bin auf mich gestellt
Doch keiner, der’s für sich behält. Ich lasse es raus
Und die Bullen passen jetzt auf, weil die Masse es kauft
Aber ich häng sie ab bei 'ner Stadtfahrt auf’m Klapprad
Dann zurück in den Bush, wo ich einen rauch und kurz abwart
Doch krieg schnell vom warten genug, plan für'n Abend 'nen Bruch
Und begeh vor Ladenschluß noch schnell 'n Kreditkartenbetrug
Ausgiebig, nur kommt mir irgendwann dann in Sinn
Daß man dafür wohl besser die Karten von anderen nimmt
Ich fahr nach Kölle zur PopCom, schubs Label-Chefs vom Tretroller
Steh am Eingang mit 'ner Shotgun und nehm Passanten Wegzoll ab
Fahr danach auf dem direktesten Weg zur Hanf-Parade
Und sag den Scheiß-Kiffern, daß ich jetzt was gegen Ganja habe
«Sam, bist du krank?» Nein, Mann, ich kann Karate
«Und wendest Du’s an?» Nein, ich werf eher 'ne Handgranate
Boom! Hippie bye-bye! Der Deluxe-Lifestyle:
Genieß selbst meine Freizeit mit nem Spliff und 'nem Mai Tai
Widerspreche mir in zwei Zeilen öfter als Politiker
In ihrem ganzen Leben. Tja, ich bin halt Sam Semilia
Schreib 'ne ganze LP mit antisexistischen Texten und dann 'n Hidden Track
In dem ich nur über Fotzen und Titten rap
Verdammtnochma!
Der Junge ist dreist
Ihr wisst was das heißt:
Nochmal den Hook
-Texte und Deutung von RapGeniusDeutschland!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem dwadzieścia tysięcy długów u takiego dilera trawki.
Idiota, powiedział mu, że nie dostanie Marka ponownie, dlaczego?
Jestem bezczelna!
Nigdy nie znaliśmy granic, uważamy, że stehn jest wszędzie
Tak bezczelnie, że rabujemy banki, kiedy idziemy w trasę
Jeśli organizatorzy płacą mniej, to wyrównujemy
Lub szukać bogatych tutaj wkrótce w domu
Twarze są zniekształcone, nikt nie podejrzewa, nawet pies
Wtedy byki, myślę, że światło dzienne było przyczyną
Później sędzia pyta mnie: dlaczego? Mówię: nie ma planu
Uważa, że nie potrzebuję tego przy moich chwilowych dochodach
Digga, do cholery, co zarabiam na płycie
Niektóre rzeczy nie można kupić, jak adrenalina
Po godzinie policyjnej zrobię kolejny krąg honoru wokół waszej straży byka
Gdzie hałasuję i śmieję się z was zerami
Proszę, nie zwracaj się do mnie, nie lubię mówić
Ciągle czuję, że wszyscy są przeciwko mnie.
Zobacz wszystko jak w filmie i nie bierz życia poważnie
I nie może usłyszeć tak głupiej gadki o zasadach
Niech nie martwię się zbytnio o prawa i traktaty.
I po prostu sprawdź, dokąd prowadzą mnie moje wymówki
Facet, którego spotykasz w nocy na autostradzie podczas jazdy duchem
Ponieważ wie, że im bardziej jesteś bezczelny, tym lepiej
Jesteśmy bezczelni (digga)
Bezczelny (digga)
Bezczelny (digga)
Jesteśmy taaak arogancki, mam nadzieję, że wiesz
Jesteśmy bezczelni
Jesteśmy bezczelni (digga)
Bezczelny (digga)
Bezczelny (digga)
Mam nadzieję, że wiesz, że jesteśmy tacy bezczelni.
Jesteśmy bezczelni
Mam zamiar pokazać jeden i nawet nie wiem po co
Przynieś głupie działania, które szokują najtrudniejszego sędziego
Wstań w południe i najpierw sprawdź, czy jest dzień powszedni
Wyjdź - jeśli tak jest - a zostaniesz złapany w sklepie na hazard
Nie, że nie mogę, po prostu nie widzę prawa
Po prostu wejdź, uzyskaj dostęp, a następnie wróć do domu
/ Align = "left" / ". pokochasz scenę
Jestem jednym z tych prymitywnych detektywów.
Bez Clowa, a ja je wyślę bez mikrofonów.
Więc na: Dlaczego miałbym tu kraść, mam wystarczająco dużo pieniędzy
Zapomniałeś zapłacić! Faktycznie idzie gładko
Chociaż to nie działa w czasie, ponieważ niektóre wykazują się trudne
Następnie udaj się do restauracji, gdzie zamówię tłuste danie
To aufess, aufstoß, Przejście człowieka do pozycji pionowej i kopalni prell
Okoliczności ukształtowały mnie i to jest zły świat
W której nie lubię wielu rzeczy i stawiam na siebie
Ale nikt, kto zachowa to dla siebie. Wypuszczam go.
A byki są teraz ostrożne, ponieważ masa go kupuje
Ale zdejmę cię z którego miasta jeździć nie otwieraj roweru
Potem z powrotem do krzaka, gdzie palę i na chwilę
Ale wojna szybko zakończyła się czekaniem, plan na wieczór
I szybko popełnij oszustwo związane z kartami kredytowymi przed zamknięciem sklepu
Szeroko, tylko w pewnym momencie przychodzi mi do głowy
Że w tym celu lepiej jest brać karty od innych
Jadę do kell w PopCom, szefowie etykiet są popychani z hulajnoga
Stań przy wejściu ze strzelbą i odejdź od przechodniów
Następnie udaj się na paradę konopi w najbardziej bezpośredni sposób
I powiedz tym cholernym Kiefferom, że teraz mam coś przeciwko Ganji.
"Sam, jesteś chory?"Nie, Stary, mogę karate
"A Ty to stosujesz?"Nie, wolałbym rzucić granat
Boom! Hippie bye-bye! Luksusowy Styl Życia:
Ciesz się moim wolnym czasem z Spliff i Mai Tai
Sprzeczaj się ze mną w dwóch liniach częściej niż politycy
Przez całe życie. Jestem sam Semilia.
Nagrania 'ne cały album z tekstami anty-seksistowskie, a następnie' N Hidden Track
W którym jestem tylko o cipki i cycki RAP
Cholerna nohma!
Chłopiec bezczelny
Czy wiesz, co to znaczy:
Jeszcze raz hak
- Teksty i interpretacje Rapgenius Niemiec!