Samy Deluxe — Hände Hoch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hände Hoch", wykonawca: Samy Deluxe.
Tekst piosenki
Hebt die Hände hoch
Dies ein Banküberfall
Samy ist zurück und er plant hier Krawall
Und mit hier meine ich hier im Land überall
Mit dem Sound der bald aus jeder Anlage knallt (ou ouuu)
Samy ist zurück aus seinem Hip-Hop Film
Mach diese ganze Kampagne nur um des Hip Hops willen
Ich hab ne riesen große Klappe und ich bin nicht still
Bis diese Kunst wieder ihren Sinn erfüllt
Damals war sie bunt, außen stark und naiv wie ein Kinderbild
Rohe Beats, harter Rap, Minimarke, minimal
Heut gehört deutscher Rap in den Müll
Offiziell, prinzipiell, generell
Fick doch mein Leben ne kommerziellere Single will
Dies nich fürs Stadion
Dies nich fürs Radio
Dies hier is kein Partysong
Is eigentlich schade drum
Dies für euch alle um endlich mal wieder klar zu kommen
Hört ihr mich
Hebt die hebt die Hände hoch für ein wahren Poeten
Hebt die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
Meine Damen und Herren
Wenn ihr den scheiß fühl
Hebt die Hände hoch wenn ihr den scheiß fühlt
Dies is ne Kultur dies is mehr als Unterhaltung
Leute wollen mein alten scheiß - kauf mein altes Album
Dies is schwarz weiß ja ich heiß euch herzlich willkommen
Mehr als deutscher Rap dies is allgemeine Bildung (hebt die Hände hoch)
Kaum aufgenommen, schon n Klassiker
Neo expressionnist chan michelle (?) was geht ab Bau Beats die ich grad gebastelt hab
Hier auf meiner mpc lasst mich eure Hände sehn was geht ab
(Samy, Samy) ja wer hätte das gedacht
Das is hundert pro nich das war ihr erwartet habt
Dies is keine Promotour, dies is deutsche Hochkultur
Und mein Flow is rund wie mein logo nur
Sind noch mehr Buchstaben als S da drin
an alle die Leute die je über mich lästerten
Ich bin nicht der Beste? Zeig mir nen besseren
Noch konstanteren, noch charmanteren, wortgewandteren
Hebt die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
Hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
(meine Damen und Herren) wenn ihr den Scheiß fühlt
Hebt die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt (Samy)
Hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
Frag dein Plattendealer ob er den scheiß dealt
Sag dem DJ er soll jetzt den Scheiß spielen
Denn ich bin der eine nich einer von vielen
Und guck wie viel Platten ich hab hier im Plattenregal
Style kars 1, bisschen rakim mala (?)
Bisschen pac, bisschen nas
Bisschen h 2 the izzo
Und deshalb bin ich so Big
Nehmt die Hände hizzo (?)
Ja das ist die Art wie ich rappe
Tiefsinnige Lyrics, Beats, Phrasen und trashe (?)
Hör wie elegant ich diese Sprache hier spreche
Als ob ich diese dunkle Hautfarbe nicht hätte
(ouu) ich bin so sarkastisch und zynisch
Sage was ich will und was das fürn Gefühl is Und sorry wenn nicht jedes Wort politisch korrekt ist
Doch das was ein Rapper macht er sieht es und rappt es Denkt es und sagt es Reimt es und schreibt es competischen hier is so wie eins minus eins (1−1) is Und eins is sicher das der Scheiß so gemeint is Hebt die Hände hoch wenn du weißt was ich meinte
Hebe die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
Hebt die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
(meine Damen und Herren) Wenn ihr den Scheiß fühlt
Hebt die hebt die Hände hoch wenn ihr den Scheiß fühlt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnosi ręce do góry
To napad na bank.
Comey wrócił i planuje hałas tutaj
I przez Tutaj mam na myśli tutaj, w kraju, wszędzie
Z dźwiękiem wkrótce wyskakuje z każdego obiektu (ou ouuu)
Comey wrócił z filmu Hip-Hop
Zrób całą tę kampanię tylko ze względu na hip-hop
Mam ogromną klapę i nie milczę
Dopóki ta sztuka ponownie nie wypełni swojego znaczenia
Wtedy była pstrokata, zewnętrznie silna i naiwna, jak obraz dziecka
Surowe ciosy, twardy RAP, mini Marka, minimalny
Dziś Niemiecki RAP należy do śmieci
Oficjalny, pryncypialny, ogólny
Kurwa, ale moje życie nie chce więcej komercyjnego singla
To nie na stadion.
To nie jest dla radia
To nie jest piosenka partyjna.
Naprawdę szkoda Bęben
To dla was wszystkich, aby w końcu zrozumieć
Słyszysz mnie?
Podnieś ręce do góry dla prawdziwego poety
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
Panie i panowie.
Jeśli czujesz to gówno
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
To jest NE kultura to jest więcej niż rozrywki
Ludzie chcą, aby mój stary chrzan kupił mój stary album
To jest czarny biały tak pozdrawiam
Więcej niż niemiecki RAP to ogólna Edukacja (podnosi ręce do góry)
Ledwo nagrane, już n Classic
Neo expressionnist Michel Chan (? co się dzieje z wybojami budowlanymi, które zrobiłem
Tutaj, na moim mpc, pozwól mi zobaczyć Twoje ręce, co się dzieje
Kto by pomyślał?
To sto za nie to, czego się spodziewałeś
To nie jest promotor, to niemiecka wysoka kultura
I mój przepływ jest okrągły jak moje logo tylko
Czy jest tam jeszcze więcej liter niż S
wszystkim ludziom, którzy kiedykolwiek o mnie krzyczeli.
Nie jestem najlepszy? Pokaż mi lepiej
Jeszcze bardziej stały, jeszcze bardziej czarujący, bardziej gadatliwy
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
(panie i panowie) jeśli czujesz gówno
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno (Samy)
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
Zapytaj sprzedawcę płyt, czy handluje gównem
Powiedz DJ-owi, żeby teraz grał w gówno.
Bo nie jestem jednym z wielu
I zobacz, ile płyt mam tutaj, na półce płyt
Styl Kars 1, bit Rakim Mala (?)
Trochę pac, trochę nas
Beat h 2 The izzo
I dlatego jestem taki duży
Zabierz ręce hizzo (?)
Tak, tak rapuję
Głębokie teksty, ciosy, zwroty i trasze (?)
Posłuchaj, jak elegancko mówię w tym języku tutaj
Jakbym nie miał tego ciemnego koloru skóry
(ouu) jestem taki sarkastyczny i cyniczny
Powiedz, czego chcę i jakie to uczucie i przepraszam, jeśli nie każde słowo jest poprawne politycznie
Ale to, co robi raper widzi go i rap myśli o tym i mówi, że rymuje go i pisze go konkurencyjny tutaj is tak samo jak jeden minus jeden (1-1) is i jeden is oczywiście, że gówno tak oznaczało is podnosi ręce, jeśli wiesz, co miałem na myśli
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno
(panie i panowie) jeśli czujesz gówno
Podnieś ręce, gdy poczujesz gówno