Шан-Хай — Чтобы верила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чтобы верила", wykonawca: Шан-Хай.
Tekst piosenki
Я ТЕБЕ ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ ПОДАРЮ,
ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ БЕЗ ГРОЗЫ И МОЛНИЙ,
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
ЧТОБЫ ВИДЕЛА ТЫ, КАК ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА.
Я ЦВЕТОВ ПОЛЕВЫХ СОБЕРУ,
ВАСИЛЬКОВ ДА И МАКОВ ОГНЕННЫХ.
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
И БУКЕТ ТОТ К НОГАМ Я ТВОИМ ПОЛОЖУ,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Я тебя поцелую при всех.
Пусть глядят и осудят многие.
ДАЖЕ ЕСЛИ УЙДЁШЬ, ЗАКРИЧУ ТЕБЕ ВСЛЕД:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!
Даже если уйдёшь, закричу тебе вслед:
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!
Я тебе тёплый день подарю,
Тёплый день без грозы и молний,
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
Чтобы верила, чтобы помнила!
Чтобы видела ты, как тебя я люблю,
ЧТОБЫ ВЕРИЛА, ЧТОБЫ ПОМНИЛА!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
DAM CI CIEPŁY DZIEŃ,
CIEPŁY DZIEŃ BEZ BURZ I BŁYSKAWIC,
ŻEBYŚ WIDZIAŁA, JAK BARDZO CIĘ KOCHAM.,
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA.
ŻEBYŚ WIDZIAŁA, JAK BARDZO CIĘ KOCHAM.,
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA.
/ ALIGN = "LEFT" / ,
CHABRY I MAKÓW OGNISTYCH.
I TEN BUKIET U TWOICH STÓP POŁOŻĘ,
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA!
I TEN BUKIET U TWOICH STÓP POŁOŻĘ,
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA!
Pocałuję cię przy wszystkich.
Niech spojrzą i potępią wielu.
NAWET JEŚLI ODEJDZIESZ, BĘDĘ KRZYCZEĆ ZA TOBĄ.:
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA!
Nawet jeśli odejdziesz, będę krzyczeć za tobą.:
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA!!!
Dam ci ciepły dzień,
Ciepły dzień bez burz i błyskawic,
Żebyś widziała, jak bardzo cię kocham.,
Żeby wierzyła, żeby pamiętała!
Żebyś widziała, jak bardzo cię kocham.,
ŻEBY WIERZYŁA, ŻEBY PAMIĘTAŁA!!!