Sanctuary — The Mirror Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mirror Black", wykonawca: Sanctuary.
Tekst piosenki
One night I had a dream
Of a maiden in black and silver
She said to me, «Why are you afraid?
Why is the truth so hard to attain?»
I will show you your fears
Just look in the mirror
You can conquer your fears
Look at me Forty days and forty dreams
Darkened visions, incline the reason
Philosophy cannot soothe your soul
But in the mirror the truth will be known
I will show you your fears
Just look in the mirror
You can conquer your fears
Look in deep
See unobtrusive, through the lies
No longer afraid, afraid to die
And so I lived the dreams
Danced with the maiden, made love to blackness
She said to me, «You are not alone
Don’t be afraid to cry»
No more terror sleeps in me
I will not cry, I’ll be strong
The last tear has rolled down on my face
I am stronger, stronger than yesterday
I will show you your fears
Just look in the mirror
You can conquer your fears
Look in deep
In my mirror you might not like what you see
(I will show you your fears)
For the mirror reflects the fears that you feel
In the mirror you might not like what you see
(You can conquer your fears)
The mirror, the mirror is calling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy miałem sen.
Of a maiden in black and silver
Powiedziała do mnie: "dlaczego się boisz?
Dlaczego prawda jest tak trudna do osiągnięcia?»
Pokażę Ci twoje lęki.
Spójrz w lustro.
You can conquer your fears
Spójrz na mnie czterdzieści dni i czterdzieści marzeń
/ Align = "left" /
Filozofia nie ukoi twojej duszy
Ale w lustrze prawda wyjdzie na jaw
Pokażę Ci twoje lęki.
Spójrz w lustro.
You can conquer your fears
Look in deep
# Patrz unobtrustive, through the lies
Już się nie boję, boję się śmierci.
I tak żyłem marzeniami
Tańczył z dziewicą, kochał się z czernią
Powiedziała do mnie, " nie jesteś sam
Nie bój się płakać»
No more terror sleeps in me
Nie będę płakać, będę silny
Ostatnia łza spadła na moją twarz.
Jestem silniejszy, silniejszy niż wczoraj
Pokażę Ci twoje lęki.
Spójrz w lustro.
You can conquer your fears
Look in deep
W moim lustrze może Ci się nie spodobać to, co widzisz.
(I will show you your fears)
Bo lustro odbija lęki, które czujesz
W lustrze może Ci się nie spodobać to, co widzisz.
(You can conquer your fears)
The mirror, the mirror is calling