Sanctus Real — Benjamin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benjamin", wykonawca: Sanctus Real.
Tekst piosenki
Rain falls outside
I think the sky must know whats happening tonight.
Children born while fathers die.
It’s that circle of life that we all live in time,
and we’ve been friends for a long, long time
So if you can’t talk, just cry.. .
And know that we will talk on the other side.
It’s bitter cold outside
but the sun still shines cuz' we can feel it…
Benjamin you mark the life,
that’s been left behind, we see him in your eyes
and we will be friends for a long, long time,
so until you can talk, just cry.. .
And know that we will will talk for the rest of our lives
and he gives
and he takes
and it makes us strong
when he gives,
he takes
and it makes us strong
when he gives,
and he takes
and it makes us strong
when he gives,
he takes
and he makes
and it makes us strong
cuz we will be friends for a long, long time
so until you can talk, just cry
and know that we will talk for the rest of our lives…
cuz we will be friends for a long, long time
So until you can talk just cry
And know that we will talk for the rest of our lives
Just know that we’ll be friends
for the rest of our lives.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz pada na zewnątrz
Myślę, że niebo musi wiedzieć, co się dziś dzieje.
Dzieci rodzą się, gdy ojcowie umierają.
To krąg życia, w którym wszyscy żyjemy w czasie.,
i byliśmy przyjaciółmi przez długi, długi czas
Więc jeśli nie możesz mówić, po prostu płacz.. .
I wiedz, że porozmawiamy po drugiej stronie.
Na zewnątrz jest strasznie zimno.
ale słońce wciąż świeci, bo możemy to poczuć.…
Benjamin, znak życia,
to zostało pozostawione, widzimy go w twoich oczach
i będziemy przyjaciółmi przez długi, długi czas,
więc dopóki nie będziesz mógł mówić, po prostu płacz.. .
I wiedz, że będziemy rozmawiać do końca życia.
i daje
and he takes
and it makes us strong
kiedy daje,
on
and it makes us strong
kiedy daje,
and he takes
and it makes us strong
kiedy daje,
on
on
and it makes us strong
bo będziemy przyjaciółmi przez długi, długi czas
więc dopóki nie będziesz mógł mówić, po prostu płacz.
i wiedz, że będziemy rozmawiać do końca życia.…
bo będziemy przyjaciółmi przez długi, długi czas
Więc dopóki nie będziesz mógł mówić, płacz.
I wiedz, że będziemy rozmawiać do końca życia.
Wiedz, że będziemy przyjaciółmi.
do końca życia.