Sanctus Real — Love You Tightly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Tightly", wykonawca: Sanctus Real.
Tekst piosenki
It’s my reality, you don’t belong to me
I know we’re living on borrowed time
And when I look at you, I can clearly see
A gift that I may only hope for a while
So while we still have time
I’ll love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ve learned the hard way, life is a give and take
You’ve gotta take it one day at a time
And every minute is a chance to breathe it in Before you know it it will pass us by So I’ll love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
Oh yeah
You were never really mine
Some days I catch myself holding you too tight
Cause I know that I can lose you
I don’t wanna lose you
Some days I catch myself staring at the time
Cause I know we’re gonna lose it It’s gonna fly by So in the meantime
I’m gonna love you tightly
I’m gonna love you tightly but hold you loosely,
Cause you were never mine
No, you were never mine
I’ll love you tightly but one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ll love you tightly
But hold you loosely
Cause one day I’m gonna have to let you fly
Cause you were never really mine
I’ll love you tightly
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja rzeczywistość, nie należysz do mnie.
I know we ' re living on borrowed time
I kiedy patrzę na Ciebie, widzę wyraźnie
Dar, na który mogę liczyć tylko przez chwilę.
So while we still have time
Będę cię kochać mocno, ale przytulę Cię luźno.,
Bo nigdy nie byłaś moja
Nie, nigdy nie byłaś moja.
Będę cię kochać mocno, ale pewnego dnia będę musiał pozwolić ci latać.
Bo nigdy nie byłaś moja.
Nauczyłem się na własnej skórze, że życie to dawanie i branie.
You ' ve gotta take it one day at a time
I każda minuta jest szansą na wdychanie tego, zanim się obejrzysz.,
Bo nigdy nie byłaś moja
Nie, nigdy nie byłaś moja.
Będę cię kochać mocno, ale pewnego dnia będę musiał pozwolić ci latać.
Bo nigdy nie byłaś moja.
Oh yeah
Nigdy nie byłaś moja.
Czasami łapię się, że trzymam cię za mocno.
Bo wiem, że mogę cię stracić.
I don ' t wanna lose you
Czasami łapię się, jak patrzę na czas.
Bo wiem, że to stracimy, to będzie Przelotne, więc w międzyczasie ...
I ' m gonna love you hardly
I ' m gonna love you tight but hold you loosely,
Bo nigdy nie byłaś moja
Nie, nigdy nie byłaś moja.
Będę cię kochać mocno, ale pewnego dnia będę musiał pozwolić ci latać.
Bo nigdy nie byłaś moja.
I ' ll love you hardly
But hold you loosely
Bo pewnego dnia będę musiał pozwolić ci latać
Bo nigdy nie byłaś moja.
I ' ll love you hardly