Сандали — Кит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кит", wykonawca: Сандали.
Tekst piosenki
Баренцево море, 36-й.
Где-то между островом Колгуев и Новой землей
Трое ссыльных матросов: капитан, юнга и боцман решили:
Увидеть северное сияние вблизи,
Сомневались, было холодно.
идти или не идти?
Три кости выпали «за» и они поплыли,
А точнее пошли
А пока они шли Пел Кит
А Капитан от холода озяб.
Левой рукой нащупал краденный коньяк.
Правой открыл, глоток другой.
Штурвал
Держал ногой
Борта сжимали льды,
Как юнгу сны.
А боцман гладил взглядом дали.
Рассказывая капитану,
Как в лагере его Китом прозвали
А пока они шли Пел Кит
Ты посмотри на этот маленький парад:
Идут трое,
скованные во льдах.
ни снег, ни град, ни дождь смертельный
Их не заставит повернуть назад
В руках лишь термос и фотоаппарат.
А в небе взрыв свободы световых Гранат
льдины скрипят, зубы скрипят.
Они забыли ад! их души больше не болят
А пока они шли Пел Кит
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morze Barentsa, 36.
Gdzieś pomiędzy wyspą Kolgujew a nową ziemią
Trzej wygnani marynarze: kapitan, Junga i Bosman:
Zobacz zorzę polarną z bliska,
Wątpiliśmy, było zimno.
iść czy nie iść?
Trzy kości wypadły " za " i popłynęły,
A raczej poszliśmy
W międzyczasie szli Wieloryb śpiewał
A kapitan z zimna ozyab.
Lewą ręką po omacku skradziony koniak.
Prawą otworzył, łyk drugi.
Ster
Trzymał nogą
Boki ściskały lód,
Jak Junga sny.
A Bosman głaskał Oczy Dali.
Mówiąc kapitanowi,
Jak w obozie nazywano go wielorybem.
W międzyczasie szli Wieloryb śpiewał
Spójrz na tę małą paradę.:
Nadchodzą troje.,
skrępowane w lodzie.
ani śnieg, ani Grad, ani deszcz śmiertelny
Nie zmusi ich do zawrócenia
W rękach jest tylko termos i aparat fotograficzny.
A na niebie wybuch wolności granatów świetlnych
kry skrzypią, zęby skrzypią.
Zapomnieli piekła! ich dusze już nie bolą
W międzyczasie szli Wieloryb śpiewał