Sandi Thom — Heart of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart of Stone", wykonawca: Sandi Thom.
Tekst piosenki
Your heart of stone treated me so bad
I was the best thing that you ever had
Your heart of stone treated me so mean
Now you’ve lost the only love you’ve seen
Your heart of stone won’t bring me down
I’ve packed my bags I’m leaving town
Your heart of stone won’t make me cry
I can’t keep on living with your lies
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Your heart of stone will miss me one day
You’ll wish you never played me that way
When your heart of stone turns to dust
It’s a cold wind when you’ve got no one to trust
Your heart of stone can only lose
You won’t find gold in the lonely blues
Your heart of stone could have had my heart
Your heart of stone tore it all apart
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje serce z kamienia tak mnie potraktowało
Byłam najlepszą rzeczą jaką kiedykolwiek miałeś
Twoje serce z kamienia potraktowało mnie tak podle
Teraz straciłeś jedyną miłość, którą widziałeś
Twoje serce z kamienia mnie nie pogrąży.
Spakowałam się. wyjeżdżam z miasta.
"Your heart of stone won 't make me cry"
I can ' t keep on living with your lies
Baby I ' m leaving
Potrzebuję trochę czasu.
"Some time on my own"
Bo nie ważne jak bardzo się staram
I just can ' t break through your heart of stone
Twoje serce z kamienia będzie za mną tęsknić pewnego dnia
Pożałujesz, że mnie tak pogrywasz.
When your heart of stone turns into dust
To zimny wiatr, kiedy nie masz komu ufać.
Twoje serce z kamienia może tylko stracić
You won ' t find gold in the lonely blues
Twoje serce z kamienia mogło mieć moje serce
Twoje serce z kamienia rozerwało to wszystko na strzępy.
Baby I ' m leaving
Potrzebuję trochę czasu.
"Some time on my own"
Bo nie ważne jak bardzo się staram
I just can ' t break through your heart of stone
Baby I ' m leaving
Potrzebuję trochę czasu.
"Some time on my own"
Bo nie ważne jak bardzo się staram
I just can ' t break through your heart of stone
Baby I ' m leaving
Potrzebuję trochę czasu.
"Some time on my own"
Bo nie ważne jak bardzo się staram
I just can ' t break through your heart of stone
Nie mogę przebić się przez twoje serce z kamienia.
Nie mogę przebić się przez twoje serce z kamienia.
Nie mogę przebić się przez twoje serce z kamienia.
Nie mogę przebić się przez twoje serce z kamienia.