Sandie Shaw — Those Were The Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Were The Days", wykonawca: Sandie Shaw.

Tekst piosenki

Boy, the way Glenn Miller played
Songs that made the hit parade
Guys like me we had it made
Those were the days
Didn’t need no welfare state
Ev’rybody pulled his weight
Gee our old LaSalle ran great
Those were the days
And you knew who you were then
Girls were girls and men were men
Mister we could use a man like Herbert Hoover again
People seemed to be content
Fifty dollars paid the rent
Freaks were in a circus tent
Those were the days
Take a little Sunday spin
Go to watch the Dodgers win
Have yourself a dandy day
That cost you under a fin
Hair was short and skirts were long
Kate Smith really sold a song
I don’t know just what went wrong
Those were the days

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Patrz Glenn Miller
Piosenki, które złożyły się na hit parade
Faceci tacy jak ja ...
Those were the days
Nie trzeba było państwa opiekuńczego
EV ' rybody pulled his weight
Nasz stary LaSalle świetnie biegł.
Those were the days
I wtedy wiedziałeś, kim jesteś.
Dziewczyny były dziewczynami a mężczyźni mężczyznami
Proszę pana, przydałby nam się jeszcze ktoś taki jak Herbert Hoover.
Ludzie wydawali się zadowoleni.
50 dolarów zapłaciło czynsz.
Dziwolągi były w cyrkowym namiocie.
Those were the days
Take a little Sunday spin
Idź oglądać wygraną Dodgersów.
Have yourself a dandy day
To Cię kosztowało.
Włosy były krótkie, spódnice długie.
Kate Smith naprawdę sprzedała piosenkę
Nie wiem, co poszło nie tak.
Those were the days