Sandra Echeverrìa — Otra Vez El Mismo Error tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Vez El Mismo Error", wykonawca: Sandra Echeverrìa.
Tekst piosenki
Y otra vez el mismo error
Otra vez perdí la cuenta de las
Veces que mentí
Y me muero de vergüenza
Y otra vez el mismo error
Y ya no me quedan fuerzas
Hoy vengo a pedir perdón,
Pero es tarde ya no hay vuelta
Y aquí estoy otra vez abrasada
A un amor que me agranda la herida
Que me parte la vida de noche y de día
Desde que te dejé
Yo ya estoy frente a ti sin saber que decir
Y arrepentida, me merezco el dolor
Por faltarle a tu amor
Porque te traicioné
Y otra vez el mismo error
Otra vez perdí la cuenta de las
Veces que mentí
Y me muero de vergüenza
Y otra vez el mismo error
Y ya no me quedan fuerzas
Hoy vengo a pedir perdón,
Pero es tarde ya no hay vuelta
Aquí estoy otra vez caminando sin fe
Con el alma vacía
Me he quedado perdida sin ninguna salida
Desde que me alejé
Tú debes saber te lo juro que nunca se me olvida
Ese mal que causé
Por donde equivoqué
Y descuidé tu querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znowu ten sam błąd
Znowu straciłem rachubę.
Raz, kiedy kłamałem.,
I umieram ze wstydu.
I znowu ten sam błąd
Nie mam już siły.
Przyszedłem dziś prosić o wybaczenie.,
Ale jest już późno, nie ma już drogi.
I znowu płonę.
Do miłości, która powiększa Moją Ranę.
Co rujnuje mi życie nocą i dniem.
Odkąd Cię rzuciłem.
Stoję przed tobą, nie wiedząc, co powiedzieć.
I żałując, zasługuję na ból.
Za brak Twojej miłości.
Bo cię zdradziłem.
I znowu ten sam błąd
Znowu straciłem rachubę.
Raz, kiedy kłamałem.,
I umieram ze wstydu.
I znowu ten sam błąd
Nie mam już siły.
Przyszedłem dziś prosić o wybaczenie.,
Ale jest już późno, nie ma już drogi.
Znowu idę bez wiary.
Z pustą duszą
Zgubiłam się bez wyjścia.
Odkąd odszedłem.
Musisz wiedzieć, przysięgam, że nigdy nie zapomnę.
To jest zło, które wyrządziłem,
Gdzie się pomyliłem.
I zaniedbałem Twoje życzenie.