Sandra McCracken — Ticket Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ticket Home", wykonawca: Sandra McCracken.
Tekst piosenki
A record store, a familiar place
There are people all around
I’m alone here with the noise in my head
As it mingles with the stereo sound
And there’s something in the melody
Of a song that I can barely hear
And it resonates, your place in me Someplace deeper than the tears
But I have got my ticket home
This will be your last song
And there’s something rising from my bones
And it calls me out of here
This regret feels like wild horses…
Rushing over me three times a day
Just when I think, I can reconcile it
I’m down again without anything to say
I dreamt I saw your face tonight
It’s funny the wars we choose to fight
Like knowing something is not right
Or knowing when it is…
My love awaits at the garden gate
At the garden gate
Where the air is warm and sweet
And the flames can’t turn
Where the fire has burned
So here is where I’m free.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sklep z płytami, znajome miejsce
Wokół są ludzie.
Jestem tu sam z hałasem w głowie.
Jak miesza się z dźwiękiem stereo
I jest coś w melodii
O piosence, którą ledwo słyszę
And it resonates, your place in me somewhere deeper than the tears
Ale mam bilet do domu.
This will be your last song
And there ' s something rising from my bones
I wzywa mnie stąd.
Ten żal jest jak dzikie konie.…
/ Align = "left" /
Kiedy myślę, mogę to pogodzić.
I ' m down again without anything to say
Śniło mi się, że widziałem dziś twoją twarz.
To zabawne wojny, w których walczymy.
Jakby wiedzieć, że coś jest nie tak.
Albo wiedzieć, kiedy jest…
Moja miłość czeka przy bramie ogrodowej
Przy bramie ogrodowej
Gdzie powietrze jest ciepłe i słodkie
A płomienie nie mogą się odwrócić
"Where the fire has burned"
Więc tu jestem wolny.