Sandra — Who I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who I Am", wykonawca: Sandra.
Tekst piosenki
Born into the edges of town
raised without a hero to look up to everybody keeps on dreaming
soon theyll have a better living
its easier to think, they never will
Many people search their whole lives long
for the one thing they believe will heal them
maybe its all wishful thinking
maybe its a way of clinging to something you believe will come your way
so I decided for myself
there be no walls, no barricades
the harder I try
the harder I strive
I gotta look forward
stepping out of the shade
Here I am and now theres you
yo ubring some sense into my life
you add some meaning to it all
Here I am and now theres you
No, I will not forget
all that youve done for me just as I needed you
I felt so alone
had to be strong to carry on but I knew somewhere out there
someonewas waiting just like myself
born into the edges of a town
raised without a hero to look up to lonely days I left behind me precious memories to remind me now that you are here beside me now that you are here to guide me now I found myself cos now there is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born into the edges of town
wychowany bez bohatera, który patrzy w górę na wszystkich marzy
wkrótce będą mieli lepsze życie.
to łatwiejsze do myślenia, oni nigdy nie będą
Wielu ludzi szuka przez całe życie.
bo jedna rzecz, w którą wierzą, uleczy ich
może to tylko pobożne życzenie.
może to sposób na trzymanie się czegoś, w co wierzysz, że nadejdzie Twoja droga.
więc zdecydowałem za siebie.
nie ma ścian, nie ma barykad
the harder I try
the harder I strive
I gotta look forward
wychodząc z cienia
Tu jestem, a teraz jesteś ty.
yo nabiera trochę sensu w moim życiu
you add some meaning to it all
Tu jestem, a teraz jesteś ty.
Nie, Nie zapomnę.
wszystko, co dla mnie zrobiłeś, tak jak cię potrzebowałem.
Czułam się taka samotna.
musiałem być silny, by żyć dalej, ale wiedziałem, że gdzieś tam jest.
ktoś czekał tak jak ja
born into the edges of a town
wychowałam się bez bohatera, który spoglądał w samotne dni. zostawiłam za sobą cenne wspomnienia, które przypominały mi, że jesteś tu obok mnie, że jesteś tu, by mnie prowadzić. teraz odnalazłam siebie, bo teraz jesteś ty.