Sandro — Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa", wykonawca: Sandro.
Tekst piosenki
Rosa, Rosa tan maravillosa
como blanca diosa,
como flor hermosa
tu amor me condena
a la dulce pena de sufrir…
Ay, Rosa, Rosa dame de tu boca
esa furia loca
que mi amor provoca
que me causa llanto
por quererte tanto,
sólo a ti.
Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo agonizo por ti, ay!
Ay, Rosa dame todos tus sueños
dueño de tu amor quiero ser
ay, dame de tu ayer las heridas
vida, junto a mí has de tener, ay!
Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo agonizo por ti, ay!
Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
pero nunca pidas
que mi amor se muera
si algo ha de morir,
moriré yo por ti.
Ay, Rosa! Ay, Rosa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różowy, różowy jest taki wspaniały
jako biała bogini,
jak piękny kwiat
twoja miłość mnie osądza.
ku słodkiemu smutkowi cierpienia…
Rosa, Daj mi buzię.
ta szalona wściekłość
co moja miłość prowokuje
co sprawia, że płaczę.
za to, że tak bardzo cię kochałem.,
tylko ciebie.
Rosa, Rosa, jesteś dumna.
bez patrzenia na mnie.
twoja wiara się rozpada.
w międzyczasie cierpię Za ciebie, niestety!
Och, Rose, daj mi wszystkie swoje marzenia,
właściciel Twojej miłości chcę być
daj mi wczorajsze rany.
życie, obok mnie trzeba mieć, niestety!
Rosa, jesteś dumna.
bez patrzenia na mnie.
twoja wiara się rozpada.
w międzyczasie cierpię Za ciebie, niestety!
Rose, proś, co chcesz.
ale nigdy nie proś.
niech moja miłość umrze.
jeśli coś musi umrzeć,,
umrę za Ciebie.
Rose! Rose!