Sandy Coast — Capital Punishment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Capital Punishment", wykonawca: Sandy Coast.

Tekst piosenki

There’s only four hours left to death
No time to feel that I regret
I hate the man outside this door
Brings me my last meal and he says:
«Enjoy your dinner son before
They come and get you, then you’ll hang»
I guess the hangman’s still asleep
The gallows wait, the cord is cheap
The preacher says «Before it’s too late
I’ll save your soul, don’t let me wait
You know it’s really time to go»
But it’s so terrible to know
Now it’s just four minutes left to death
My whole life passes, I can’t forget
The hangman, oh how can he smile
And kill me in a little while
He ties my hands down on my back
And hangs the cord around my neck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostały tylko cztery godziny do śmierci.
No time to feel that I regret
Nienawidzę człowieka za tymi drzwiami.
Przynosi mi ostatni posiłek i mówi:
"Smacznego, synu.
Przyjdą po ciebie, a potem zawiśniesz.»
Chyba Kat jeszcze śpi.
Szubienica czeka, sznur jest tani
Kaznodzieja mówi: "zanim będzie za późno
Uratuję twoją duszę, nie pozwól mi czekać.
Wiesz, że już czas iść.»
Ale to straszne wiedzieć
Teraz zostały tylko cztery minuty do śmierci.
Moje całe życie mija, nie mogę zapomnieć
"The hangman, Oh how can he smile"
I zabij mnie za chwilę.
Przywiązuje mi ręce na plecach.
I wisi sznur wokół mojej szyi