Sandy Denny — Losing Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Game", wykonawca: Sandy Denny.

Tekst piosenki

I love you darlin' but you don’t love me
Might as well face it and est you free
I’ve been playing a losing game
In spite of this I’m not ashamed
I gave you my love and I have no regrets
I’m true to you baby with love and respect
I stood by you when no one else would
And I gave you everything that I possibly could
I’m sitting here my hopes so high
Never been a day pass when I didn’t cry
People are talking all over town
Keep telling me that I should put you down
Oh, from your lips sweet honey pours
That is where all my love goes
I shouldn’t have put my hopes so high
Never been a day when I didn’t cry, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

I love you darlin 'but you don' t love me
Równie dobrze mogę się z tym pogodzić i jesteś wolny.
I ' ve been playing a losing game
Pomimo tego nie wstydzę się.
Dałem ci moją miłość i niczego nie żałuję.
I ' m true to you baby with love and respect
Stałem przy tobie, gdy nikt inny nie chciał.
I dałem Ci wszystko, co mogłem.
Siedzę tu, moje nadzieje są tak wielkie.
"Never been a day pass when I didn 't cry"
Ludzie gadają w całym mieście.
Powtarzaj mi, że powinienem cię uśpić.
Oh, from your lips sweet honey poours
# Tam cała moja miłość
Nie powinienem pokładać tak wielkich nadziei.
Nigdy nie było dnia, kiedy nie płakałam, oh