Sandy Denny — Man Of Iron tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Of Iron", wykonawca: Sandy Denny.

Tekst piosenki

Where are you riding to Sir Knight
Alone and armed for war?
If not to fight for right Sir Knight
Then what are weapons for?
Why d’you hide your face Sir Knight
Within a face of iron?
The more you shield your eyes from light
The more you’ll make them blind.
Turn your horse for home Sir Knight
Your hawk and hounds are waiting.
Your Lady does not sleep at night
She fears the hand of fate tonight.
Turn your face towards the sun
And listen to the minutes run
Oh can’t you feel the warning breeze
And hear the whisper in the trees?
Look behind you, man of iron
And your children call and do Not find you and a wall of silent
Laughter scornes the chorus of their cries.
Was this the end you chose, Sir Knight
Was this why you were born so bright?
The wolves will chew your bones tonight
It is your brother’s hand you hold so tight.
Your brother’s blood, your brother’s life,
Your brother’s love, your brother’s knife

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dokąd jedziesz do Sir Rycerza?
Sam i uzbrojony do wojny?
Jeśli nie walczyć o prawo Sir Rycerza
Więc po co jest Broń?
Dlaczego chowasz twarz, rycerzu?
W żelaznej twarzy?
Im bardziej zasłaniasz oczy przed światłem
Tym bardziej ich oślepną.
Zawróć konia do domu, Panie rycerzu.
Twój Jastrząb i psy czekają.
Twoja pani nie śpi w nocy.
Boi się ręki przeznaczenia.
Obróć twarz ku słońcu
I posłuchaj protokołów.
Oh can ' t you feel the warning breeze
I usłyszeć Szept na drzewach?
Spójrz za siebie, człowieku z żelaza.
A twoje dzieci wołają i nie znajdują Ciebie i ściany milczenia
Śmiech scornes refren ich płaczu.
Czy to był twój koniec, Panie rycerzu?
To dlatego urodziłaś się taka Bystra?
Wilki żują dziś twoje kości
Tak mocno trzymasz rękę brata.
Krew twojego brata, życie twojego brata,
Miłość twojego brata, nóż twojego brata