Sandy Denny — On My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Way", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
Empty glasses on the table
Rows of bottles without labels
No-one drinks with friends no more
Look to yourself and that’s for sure
Pull up all the roots I’m growing
I’m on my way
Don’t know quite just where I’m going
I’m on my way
I’m on my way
I don’t know when but I’m going soon
On my way
It won’t be long, perhaps this afternoon
I’ll follow signs that point the way
To yet another empty day
Seems it’s just my generation
But I never leave the station
Memories that come it seems
To haunt me always in my dreams
Trains go whistling by forever
I’ll just hope for sunny weather
Pull up all the roots I’m growing
I’m on my way
Don’t know quite just where I’m going
I’m on my way
I’m on my way
I don’t know when but I’m going soon
On my way
It won’t be long, perhaps this afternoon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste szklanki na stole
Rzędy butelek bez etykiet
Nikt już nie pije z przyjaciółmi.
Spójrz na siebie i to na pewno
Pull up all the roots I ' m growing
Już jadę.
Nie wiem, dokąd zmierzam.
Już jadę.
Już jadę.
Nie wiem kiedy, ale wkrótce wyjeżdżam.
Już idę.
To nie potrwa długo, może dziś po południu.
Podążę za znakami wskazującymi drogę
To yet another empty day
Wydaje się, że to tylko moje pokolenie.
Ale nigdy nie opuszczam stacji.
Memories that come It seems
By nawiedzać mnie zawsze w moich snach
Pociągi gwizdają przez wieczność
Mam nadzieję na słoneczną pogodę.
Pull up all the roots I ' m growing
Już jadę.
Nie wiem, dokąd zmierzam.
Już jadę.
Już jadę.
Nie wiem kiedy, ale wkrótce wyjeżdżam.
Już idę.
To nie potrwa długo, może dziś po południu.