Sandy Denny — Sail Away To The Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sail Away To The Sea", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
The hands on the clock keep turning ‘round
They point to the time of the day
The time means nothing with you by my side
Though some time I’ll be on my way
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
What will you take to remember me by
I’ve no money to buy you a smile
I can’t say the words to bid you farewell
I’ll carry them with me a while
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
You’ll wave goodbye 'till I pass out of sight
As you’re waving goodbye for good
I can’t even take you part of the way
I only wish that I could
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
The hands on the clock keep turnin 'round
Wskazują na porę dnia.
Czas nic nie znaczy z Tobą u mego boku
Though some time I ' ll be on my way
Down the road to where I must go
Między nami nic nie ma.
Popłynę łodzią w dół rzeki, kochanie.
I odpłynę do morza
Odpłynę do morza
Co weźmiesz, by O mnie pamiętać?
Nie mam pieniędzy, żeby kupić ci uśmiech.
Nie mogę powiedzieć słów, by się z Tobą pożegnać.
Wezmę je ze sobą.
Down the road to where I must go
Między nami nic nie ma.
Popłynę łodzią w dół rzeki, kochanie.
I odpłynę do morza
Odpłynę do morza
Pomachasz na do widzenia, aż mdleję z oczu.
Jak machasz na pożegnanie na dobre
I can ' t even take you part of the way
I only wish that I could
Down the road to where I must go
Między nami nic nie ma.
Popłynę łodzią w dół rzeki, kochanie.
I odpłynę do morza
Odpłynę do morza