Sandy Denny — Take Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Away", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
Such sweet love is so hard to find
Look around, these are troublesome times
The sun beats down on our hunger and thirst
It would soon all be over if we let it be worse
Take me away, take me away
Take me away, take me away
If not for you how would I keep going
No one to be near, no good fortune to know
Take my hand, make me feel stronger
You’re a man — progress is slow
There will be rain clouds, for harvest to grow
We’ll find the rain clouds, and the rivers will flow
Leave what is past, search for the future
Leave this black dream for it’s high time to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak słodka miłość jest tak trudna do znalezienia
Rozejrzyj się, nastały kłopotliwe czasy.
Słońce bije na nasz głód i pragnienie
Wkrótce wszystko się skończy, jeśli pozwolimy, by było gorzej.
Zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie
Gdyby nie ty, jak bym szedł dalej?
No one to be near, no good fortune to know
Weź mnie za rękę, Spraw, żebym poczuł się silniejszy.
Jesteś człowiekiem-postęp jest powolny
Będą chmury deszczowe, by plony rosły
Znajdziemy chmury deszczowe, a rzeki popłyną
Zostaw to, co było, Szukaj przyszłości
Leave this black dream for it ' s high time to go