Sandy Denny — The Quiet Joys Of Brotherhood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Quiet Joys Of Brotherhood", wykonawca: Sandy Denny.
Tekst piosenki
As gentle tides go rolling by,
Along the salt sea strand
The colours blend and roll as one
Together in the sand.
And often do the winds entwine
Do send their distant call,
The quiet joys of brotherhood,
And love is lord of all.
The oak and weed together rise,
Along the common ground.
The mare and stallion light and dark
Have thunder in their sound.
The rainbow sign, the blended flower
Still have my heart in thrall.
The quiet joys of brotherhood,
And love is lord of all.
But man has come to plough the tide,
The oak lies on the ground.
I hear their fires in the fields,
They drive the stallion down.
The roses bleed both light and dark,
The winds do seldom call.
The running sands recall the time
When love was lord of all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
As gentle tides go rolling by,
Wzdłuż pasma słonego morza
Kolory mieszają się i toczą jako jeden
Razem w piasku.
I często wiatry splatają się
/ Align = "left" / ,
The quiet joys of brotherhood,
A miłość jest panem wszystkiego.
Dąb i chwast razem rosną,
Wzdłuż wspólnej płaszczyzny.
Klacz i ogier światło i ciemność
Mają grzmot w ich dźwięku.
Znak tęczy, kwiat mieszany
Wciąż mam serce w niewoli.
The quiet joys of brotherhood,
A miłość jest panem wszystkiego.
Ale człowiek przybył, by orać przypływ.,
Dąb leży na ziemi.
Słyszę ich ogień na polach.,
Doprowadzają ogiera do szału.
The roses bleed both light and dark,
Wiatr rzadko zawodzi.
The running sands recall the time
Kiedy miłość była panem wszystkiego.