Sangria Gratuite — Por Aqui, Por Alla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Aqui, Por Alla", wykonawca: Sangria Gratuite.
Tekst piosenki
Y’a la cavalcade, là sous les arcades
Une moitié dedans l’autre moitié dehors
Y’a du cobulo dans les estancots
Ça brasse ça brasse et aussi ça s’embrasse
Bodega Bodega sous tes appentis on la remet là, remet là, chaque samedis
Et les chacoa, chacoa, n’ont jamais fini de faire que les gars, que les gars,
sont encore ici
1 2 3 y 4, le rythme décolle et fait monter le tempo
Eh oh, finale à digo, yo me voy par aqui y tu te vas por alla
Vale vale vale yo me voy por aqui, voy par aqui y tu te vas por alla x4
…por aqui ! …por alla ! x2
Quelle rigolage, et quelle croisade
Tu croises un ami et te revoilà parti
On se fait mollo, le tour des bistrots
En priant nos mères de pas finir par terre
Et les gars, et les gars, chez les apprentis
On a connu ça, connu ça, une fois dans sa vie
1 2 3 y 4, le rythme décolle et fait monter le tempo
Eh oh, finale à digo, yo me voy par aqui y tu te vas por alla
Vale vale vale yo me voy por aqui, voy par aqui y tu te vas por alla x4
…por aqui ! …por alla !
Vale vale vale yo me voy…
Vale vale vale tu te vas…
…por aqui ! …y por alla !
(Merci à Antton pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, pod łukami, kawalkada.
Jedna połowa wewnątrz druga połowa Na Zewnątrz
W estancotach jest kabulo
Parzy, parzy, a także całuje
Bodega Bodega pod twoim baldachimem, przekazujemy go tam, przekazujemy tam, w każdą sobotę
I chacoa, chacoa, nigdy nie doszli, że chłopaki, co chłopaki,
wciąż tu jest.
1 2 3 y 4, rytm startuje i podnosi tempo
Ay da finał w digo, yo me wyć na akvi będziesz por alla
Vale Vale Vale yo me wyć por akvi, wyć po akvi u idziesz por alla X4
... por aqui ! ... por alla ! X2
Co za śmiech i co za krucjata
Spotykasz się z przyjacielem i znowu wyjeżdżasz.
Jest tu cicho, wokół Bistro.
Błagając matki, by nie leżały na podłodze.
I chłopaki, i chłopaki, u czeladników
Wiedzieliśmy to, wiedzieliśmy to, raz w życiu
1 2 3 y 4, rytm startuje i podnosi tempo
Ay da finał w digo, yo me wyć na akvi będziesz por alla
Vale Vale Vale yo me wyć por akvi, wyć po akvi u idziesz por alla X4
... por aqui ! ... por alla !
Vale Vale Vale yo mi wycie…
Valais Valais Valais będziesz…
... por aqui ! ... por alla !
(Dzięki Antton za te słowa)