Sanjaya Malakar — Rainy Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Days", wykonawca: Sanjaya Malakar.
Tekst piosenki
Rainy, rainy days, come and wash all of my tears away
And bring me home again and wash away my sins
Sitting alone in a place where I feel free
Where I can contemplate peacefully
Wind is moving, birds are all high
Looks like this could be a beautiful day
Sitting alone wondering where my soul has been
Every time I look I find a means to the end
Clouds are passing, water is still
Looks like this could be a beautiful day
Still finding myself in the spot where you left me
Don’t know where to look or where the best place would be
Trees are swaying, hands are getting cold
Looks like this could be a beautiful day
Someone jogs past with a well-trained bichon frise
My eyes follow closely but I cannot see
Sirens break the silence there’s no blue in the sky
It’s a wonderful day
Rainy, rainy days (rainy days)
Come and wash all of my tears away (all of my tears away)
And bring me home again (ohhhh)
And wash away my sins (wash away my sins)
Constant testing could soon take it’s toll
If they catch you with your guard down
But living locked up behind tempered walls
Could never help you find what I’ve found
On those rainy days, rainy days
On those rainy days, rainy days Oooooo yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rainy, rainy days, come and wash all of my tears away
I sprowadź mnie do domu i zmyj moje grzechy.
Siedząc samotnie w miejscu, gdzie czuję się wolny
Gdzie mogę spokojnie kontemplować
Wiatr się porusza, ptaki są wysoko
Wygląda na to, że to może być piękny dzień.
Siedząc samotnie zastanawiając się, gdzie była moja dusza
Za każdym razem, gdy patrzę, znajduję środek do końca.
Chmury przemijają, woda jest wciąż
Wygląda na to, że to może być piękny dzień.
Wciąż znajduję się w miejscu, w którym mnie zostawiłeś.
Nie wiem, gdzie szukać, ani gdzie jest najlepsze miejsce.
Drzewa kołyszą się, ręce stygną.
Wygląda na to, że to może być piękny dzień.
Ktoś biegnie obok z dobrze wyszkolonym bichonem frise
Moje oczy patrzą uważnie, ale nie widzę
Sirens break the silence there ' s no blue in the sky
"It' s a wonderful day"
Deszczowe, Deszczowe dni( rainy days)
Come and wash all of my tears away (all of my tears away)
And bring me home again (ohhhh)
I zmyj grzechy moje (wash away my sins)
Ciągłe testy mogą wkrótce zebrać żniwo.
Jeśli złapią cię z opuszczoną gardą
/ Align = "left" /
Could never help you find what I ' ve found
W te deszczowe dni, deszczowe dni
* On those rainy days, rainy days * * Oooooo yeah *