Sanjosex — Aire! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aire!", wykonawca: Sanjosex.
Tekst piosenki
Un moment de suspens
Per agafar aire
I tornar a començar
De bell nou
Intrigat
A veure què passa
Sense res a les mans
Essent lliure
Tu què mires
Faig el que vull amb la vida
Puc tornar a començar
Tan cansat d’aguantar
Aquelles mirades
No són ells ni sóc jo
És el lloc
És el temps
Però estic cansat de ser amable
No tinc por de parlar
Vull ser lliure
Tu què mires
Faig el que vull amb la vida
Puc tornar a començar
Busco una mirada
Busco una paraula
Que m’ajudi a respirar
No hi ha cap senyal
Que m’indiqui on anar
Busco una mirada
Mira com s’amaga
Que m’ajudi a respirar
Un moment de suspens
Per agafar aire
I tornar a començar
De bell nou
Intrigat
A veure què passa
Sense res a les mans
Essent lliure
Tu què mires
Faig el que vull amb la vida
Puc tornar a començar
Busco una mirada
Busco una paraula
Que m’ajudi a respirar
No hi ha cap senyal
Que m’indiqui on anar
Busco una mirada
Mira com s’amaga
Ara sé que haig de marxar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moment nieznanego,
Aby złapać powietrze
I zacząć od nowa.
Piękna nowa ...
Zaintrygowany,
Aby zobaczyć, co się dzieje
Bez niczego w twoich rękach,
Będąc wolnym.
Jesteś tym, na co patrzysz.
Robię z życiem, co chcę.
Czy mogę zacząć od nowa?
Mam dość trzymania.
Te oczy-
Nie oni, tak jak ja.
Miejsce ...
To jest czas,
Ale mam dość bycia przyjaznym.
Nie boję się mówić.,
Chcę być wolny.
Jesteś tym, na co patrzysz.
Robię z życiem, co chcę.
Czy mogę zacząć od nowa?
Szukam spojrzenia,
Szukam słowa,
Który pomoże mi oddychać.
Nie ma sygnału.,
Wskazuję ci, gdzie iść.
Szukam spojrzenia,
Patrz, jak się ukrywa.
Kto pomoże mi oddychać
Moment nieznanego,
Żeby zaczerpnąć powietrza.
I zacząć od nowa?
Piękna nowa ...
Zaintrygowany,
Aby zobaczyć, co się dzieje
Bez niczego w twoich rękach,
Będąc wolnym.
Jesteś tym, na co patrzysz.
Robię z życiem, co chcę.
Czy mogę zacząć od nowa?
Szukam spojrzenia,
Szukam słowa,
Który pomoże mi oddychać.
Nie ma sygnału.,
Wskazuję ci, gdzie iść.
Szukam spojrzenia,
Patrz, jak się ukrywa.
Teraz wiem, że muszę odejść.