Sannex — Hur Ska Jag Kunna Veta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hur Ska Jag Kunna Veta", wykonawca: Sannex.

Tekst piosenki

Hur ska jag kunna veta
Om du är nöjd med den jag är
Om du lever det lev du vill
Om du vill leva just såhär
Jag är rädd att du drömmer
Om ett liv nån annanstans
Om ett liv där jag inte fanns
När du bläddrar i Hänt Extra
Se & Hör varje dag
Är det lätt för mig att tänka
Att duger inte jag
Vill du också hänga ute
Med stjärnor runt om dig
Ett liv långt ifrån mig
Hur ska jag kunna veta
Om du är nöjd med den jag är
Om du lever det liv du vill
Om du vill leva just såhär
Jag är rädd att du drömmer
Om ett liv nån annanstans
Ett liv där jag inte fanns
Fruar och miljonärer
På tv varje kväll
Du klär dig upp med smink
Och höga klackar varje helg
Och jag vet vad
Varje kille vill med dig
Dom vill få dig
Att glömma mig
Hur ska jag kunna veta
Om du är nöjd med den jag är
Om du lever det liv du vill
Om du vill leva just såhär
Jag är rädd att du drömmer
Om ett liv nån annanstans
Ett liv där jag inte fanns
Det är jobbigt för mig
Att känna som jag gör
Jag kommer aldrig hamna
I Hänt Extra, Se & Hör
Det finns bara en sak
Jag kan ge till dig
Det är all min kärlek från mig
Hur ska jag kunna veta
Om du är nöjd med den jag är
Om du lever det liv du vill
Om du vill leva just såhär
Jag är rädd att du drömmer
Om ett liv nån annanstans
Ett liv där jag inte fanns
För jag är rädd att du drömmer
Om ett liv nån annanstans
Ett liv där jag inte fanns

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skąd mam wiedzieć?,
Czy jesteś ze mną szczęśliwy?
Jeśli żyjesz tak, jak chcesz,
Jeśli chcesz tak żyć.
Obawiam się, że marzysz
O życiu gdzie indziej,
O życiu, w którym mnie nie było.,
Kiedy nastąpił podgląd,
Codziennie widzieć i słyszeć.
Czy łatwo mi myśleć,
Że to nie jest dla mnie wystarczająco dobre?
Ty też chcesz się zabawić.
Z gwiazdami wokół siebie,
Życie z dala ode mnie?
Skąd mam wiedzieć?,
Czy jesteś ze mną szczęśliwy?
Jeśli żyjesz życiem, które chcesz,
Jeśli chcesz tak żyć.
Obawiam się, że śnisz.
O życiu gdzie indziej.
Życie, w którym mnie nie było,
Żony i milionerzy
W telewizji, każdej nocy
Ubierasz się z makijażem
I wysokie obcasy, w każdy weekend,
I Wiem, że
Każdy facet chce z tobą.
Chcą cię
Zapomniałeś o mnie.
Skąd mam wiedzieć?,
Czy jesteś ze mną szczęśliwy?
Jeśli żyjesz życiem, które chcesz,
Jeśli chcesz tak żyć.
Obawiam się, że śnisz.
O życiu gdzie indziej.
Życie, w którym mnie nie było.
To dla mnie trudne.,
Czuję się tak, jakbym to robił,
Nigdy nie skończę.,
Jeszcze raz, widzisz i słyszysz.,
Jest tylko jedna rzecz.,
Którą mogę ci dać.
To wszystko moja miłość ode mnie.
Skąd mam wiedzieć?,
Czy jesteś ze mną szczęśliwy?
Jeśli żyjesz życiem, które chcesz,
Jeśli chcesz tak żyć.
Obawiam się, że śnisz.
O życiu gdzie indziej.
Życie, w którym mnie nie było.
Obawiam się, że śnisz.
O życiu gdzie indziej.
Życie, w którym mnie nie było.