Sanni — Hakuna matata tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hakuna matata", wykonawca: Sanni.

Tekst piosenki

Mä tahdoin vaan kirjottaa ikivihreen onelinerin
Mut päädyinkin rehkimään 24h-dineriin
Äijä nurkkapöydässä ohikulkiessa läpsii
Jos vielä se ryppyilee, mä syljen sen hamppariin
Mä en haluu mennä duuniin enää
Snäppäri päähän ja akkari selkään (Hei!)
Tervetuloo elämään, sen eka päivä on tänään
Mä en aio mennä duuniin enää
Herätyskellon heitän seinään (Hei!)
Paineet skippaan, hakuna matata
Karmit taas kaulassa, kuulemma kahvi on haaleaa
Kiinnostuskiikarit taisin kotiin unohtaa
Herra on hyvä vaan ja sumpit itselleen fiksaa
Mä tästä lähdenkin leipäjonoon notkumaan
Mä en haluu mennä duuniin enää
Snäppäri päähän ja akkari selkään (Hei!)
Tervetuloo elämään, sen eka päivä on tänään
Mä en aio mennä duuniin enää
Herätyskellon heitän seinään (Hei!)
Paineet skippaan, hakuna matata
Pyörä pyörii paikallaan, herätään sitä polkemaan
Maanantai ei myöhästy koskaan
Aamukuuden metrossa, liikenneruuhkissa
Tai fillarilla pakoon Babyloniaa
Mä en haluu mennä duuniin enää
Snäppäri päähän ja akkari selkään (Hei!)
Tervetuloo elämään, sen eka päivä on tänään
Mä en aio mennä duuniin enää
Herätyskellon heitän seinään (Hei!)
Paineet skippaan, hakuna matata

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałem napisać Evergreen oneliner,
Ale skończyło się na 24-godzinnym obiedzie.
Facet przy narożnym stole, przechodząc obok, uderza go.
Jeśli znowu się marszczy, splunę mu konopie.,
Nie chcę już iść do pracy.
Klikam w głowę i łaskoczę od tyłu (Hej!)
Witaj w życiu, dziś jest pierwszy dzień,
Nie będę już pracował.
Rzucam budzik w ścianę (Hej!)
Nacisk, aby przejść, Hakuna Matata.
Znowu pełzasz po szyi, słyszę, że kawa jest ciepła.
Chyba zapomniałem o moim zainteresowaniu gałązkami w domu.
Pan jest dobry, a Sampas są mądrzy.
Idę na linię chleba i spędzam czas.
Nie chcę już iść do pracy.
Klikam w głowę i łaskoczę od tyłu (Hej!)
Witaj w życiu, dziś jest pierwszy dzień,
Nie będę już pracował.
Rzucam budzik w ścianę (Hej!)
Nacisk, aby przejść, Hakuna Matata.
Koło toczy się na miejscu, budzimy się.
Poniedziałek nigdy nie będzie za późno.
O 6 rano w metrze, korki
Lub na rowerze, aby uciec z Babilonu,
Nie chcę już pracować.
Klikam w głowę i łaskoczę od tyłu (Hej!)
Witaj w życiu, dziś jest pierwszy dzień,
Nie będę już pracował.
Rzucam budzik w ścianę (Hej!)
Nacisk, aby przejść, Hakuna Matata.